REPOWER

Conto economico consolidato

Conto economico consolidato

Conto economico consolidato
  Note 2010 2011
in migliaia di franchi restated*  
       
       
Ricavi di vendita   2.207.655 2.467.091
Prestazioni proprie capitalizzate   14.787 16.791
Altri ricavi operativi   44.850 39.531
Totale ricavi 1 2.267.292 2.523.413
       
Acquisto di energia   -1.848.255 -2.085.867
Oneri di concessione   -16.955 -17.442
Costo del personale 2 -83.425 -86.077
Materiale e prestazioni esterne   -27.109 -24.139
Altri costi operativi   -76.258 -88.628
Risultato prima di proventi (oneri) finanziari, imposte e ammortamenti   215.290 221.260
       
Ammortamenti e svalutazioni 3 -56.217 -91.708
Risultato operativo   159.073 129.552
       
Proventi finanziari 4 2.996 4.667
Oneri finanziari 5 -62.399 -46.492
Quota dei proventi (oneri) derivanti da partecipazioni in società collegate e imprese a controllo congiunto 6 2.190 -9.652
Risultato prima delle imposte   101.860 78.075
       
Imposte sul reddito 7 -25.162 -23.897
Risultato netto dell'esercizio (Gruppo e terzi)   76.698 54.178
       
       
       
Risultato netto dell'esercizio (Gruppo e terzi)   76.698 54.178
Incrementi (decrementi) per cambio valuta estera   -40.921 -8.256
Adeguamento al valore di mercato degli strumenti finanziari   789 1.316
Imposte sul reddito   -268 -358
Totale utili (perdite) complessivo   36.298 46.880
       
       
Quota di risultato netto di pertinenza del Gruppo   76.359 54.116
Quota di risultato di pertinenza di terzi   339 62
       
Quota di utile complessivo di pertinenza del Gruppo   42.992 47.488
Quota di utile complessivo di pertinenza di terzi   -6.694 -608
       
Risultato per titolo (non diluito) 8 CHF 22,51 CHF 15,95
Non sussistono dati di fatto che portano a una diluizione dell'utile per ogni titolo      

L'allegato è parte integrante del presente bilancio consolidato.

* Cfr. nota 30