21 Altre passività non correnti

Gli investimenti per l'elettrodotto del Bernina sono stati finanziati in parte da terzi, che hanno ottenuto in contropartita un diritto di utilizzo. L'impegno è ammortizzato tramite la fornitura – proporzionale e relativa alla vita utile della linea – di prestazioni relative al trasporto di energia. Gli impegni contratti sono imputati di conseguenza.

Con l'entrata in vigore della Legge federale sull'approvvigionamento energetico (LAEI) e la scadenza della disposizione eccezionale per l'elettrodotto del Bernina nel 2011, la concessione del diritto di trasporto perde validità e non è più applicabile. Per Repower non sussiste più alcun obbligo di ottemperanza. La passività contabilizzata di 54 milioni di franchi è stata interamente liquidata nel Conto economico tramite i ricavi netti.