Nell'esercizio 2011 Repower ha subito due reati contro il patrimonio, resi noti tramite comunicati stampa del 23 giugno 2011 e 27 ottobre 2011. I due casi non sono tra loro collegati.
In Italia, nel periodo dal 2003 al 2011 vi è stato un indebito appropriamento di fondi pari a 6,78 milioni di franchi (5,58 milioni di euro). 1,09 milioni di franchi (0,9 milioni di euro) erano già stati rilevati in passato nel Conto economico. Per il Gruppo, 4,58 milioni di franchi (3,77 milioni di euro) ricadono su esercizi precedenti, per cui si quantifica l'effetto sul risultato al lordo delle imposte in 1,11 milioni di franchi (0,91 milioni di euro).
Per quanto riguarda il reato contro il patrimonio in Svizzera, due società di consulenza del settore IT con cui Repower collaborava in vari progetti informatici hanno presentato fatture gonfiate o conteggiato prestazioni fittizie. Ne è conseguito un impairment pari a 3,26 milioni di franchi. Per il Gruppo, 2,14 milioni di franchi ricadono su esercizi precedenti, per cui si quantifica l'effetto sul risultato al lordo delle imposte in 1,12 milioni di franchi. I restatement di questi errori sono contenuti nelle relative note.
| Impatto nel bilancio | |||
| Saldi iniziali al | 01.01.2010 | restatement | 01.01.2010 restated |
| Immobilizzazioni immateriali | 11.896 | -284 | 11.612 |
| Imposte differite | 17.191 | 183 | 17.374 |
| Crediti | 471.245 | -2.863 | 468.382 |
| Riserve di utili | 841.266 | -3.738 | 837.528 |
| Differenze di cambio accumulate | -5.596 | 143 | -5.453 |
| Patrimonio netto senza interessi di minoranza | 854.678 | -3.595 | 851.083 |
| Altre passività correnti | 339.303 | 633 | 339.936 |
| Saldi finali al | 31.12.2010 | restatement | 31.12.2010 restated |
| Immobilizzazioni immateriali | 46.547 | -2.137 | 44.410 |
| Imposte differite | 14.915 | 540 | 15.455 |
| Crediti | 478.724 | -3.536 | 475.188 |
| Riserve di utili | 893.937 | -7.156 | 886.781 |
| Differenze di cambio accumulate | -39.988 | 850 | -39.138 |
| Patrimonio netto senza interessi di minoranza | 873.275 | -6.306 | 866.969 |
| Altre passività correnti | 333.411 | 1.173 | 334.584 |
| Impatto a conto economico | |||
| 2010 | restatement | 2010 restated | |
| Altri ricavi operativi | -72.455 | -3.803 | -76.258 |
| Risultato prima di proventi (oneri) finanzairi e imposte | 162.876 | -3.803 | 159.073 |
| Risultato prima delle imposte | 105.663 | -3.803 | 101.860 |
| Imposte sul reddito | -25.547 | 385 | -25.162 |
| Utile complessivo | 80.116 | -3.418 | 76.698 |
Con il restatement l'utile per azione nel 2010 è diminuito di CHF 1,01 a CHF 22,51 (cfr. nota 8).
Contro i due indiziati è stata sporta una denuncia penale. Le indagini penali e civili sono tuttora in corso.