- Relazione annuale
- L’anno in sintesi
- Un viaggio nel mondo di Repower
- Il settore dell'energia al centro dell'interesse pubblico
- Situazione incerta – ottimo risultato
- Divisione Mercato: Repower anche in Romania
- Divisione Impianti: semaforo verde per Lago Bianco
- Semaforo verde per Lago Bianco
- Grande interesse per l'energia idroelettrica Svizzera
- Centrale ad accumulazione con sistema di pompaggio in Italia
- Progressi per i progetti di centrali termiche
- Piu energia eolica che in tutta la Svizzera
- Rete di trasmissione presto in nuove mani
- Investimenti in impianti esistenti
- Divisione Finanze: ulteriori sviluppi nel risk management
- Corporate Governance
- Premessa
- Organizzazione della società e assetti proprietari
- Struttura societaria
- Consiglio d'amministrazione
- Direzione del Gruppo Repower
- Remunerazioni, partecipazioni e prestiti
- Diritti degli azionisti
- Cambio di controllo e misure di difesa
- Società di revisione
- Supervisione e controllo della società di revisione
- Informazioni
- Consiglio d'amministrazione
- Direzione
- Rapporto finanziario
- Bilancio consolidato Gruppo Repower
- Commento al bilancio consolidato
- Conto economico consolidato
- Stato patrimoniale consolidato
- Variazioni del patrimonio netto consolidato
- Rendiconto finanziario consolidato
- Note di commento, bilancio consolidato
- 1 Totale ricavi
- 2 Costi del personale
- 3 Ammortamenti e svalutazioni
- 4 Proventi finanziari
- 5 Oneri finanziari
- 6 Partecipazioni in società collegate e in imprese a controllo congiunto
- 7 Imposte sul reddito
- 8 Risultato per titolo
- 9 Immobili, impianti e macchinari
- 10 Attività immateriali
- 11 Altre attività finanziarie non correnti
- 12 Rimanenze
- 13 Crediti
- 14 Attività finanziarie correnti
- 15 Valori di sostituzione positivi e negativi per posizioni held for trading
- 16 Disponibilità liquide e mezzi equivalenti
- 17 Capitale sociale
- 18 Finanziamenti a lungo termine
- 19 Obblighi di previdenza
- 20 Accantonamenti
- 21 Altre passività non correnti
- 22 Altre passività correnti
- 23 Passività finanziarie correnti
- 24 Ratei e risconti attivi e passivi
- 25 Parti correlate
- 26 Maggiori informazioni relative a strumenti finanziari
- 27 Aggregazioni aziendali e cessioni di società (IFRS 3)
- 28 Informazioni sulle aree di attività - informazioni aziendali
- 29 Passività potenziali e obblighi di garanzia
- 30 Passività per leasing operativo
- 31 Valutazione dei rischi
- 32 Fatti di rilievo dopo la chiusura dell’esercizio
- Allegato al bilancio consolidato
- Relazione della società di revisione, bilancio consolidato
- Bilancio 2010 Repower AG
- Conto economico
- Stato patrimoniale
- Note di commento, bilancio 2010
- 1 Immobili, impianti e macchinari
- 2 Attività finanziarie non correnti
- 3 Crediti
- 4 Ratei e risconti attivi
- 5 Patrimonio netto
- 6 Accantonamenti
- 7 Passività non correnti
- 8 Passività correnti
- Altre informazioni
- Informazioni ai sensi dell’art. 663bbis CO
- Informazioni ai sensi dell’art. 663c CO aggiornate al 31 dicembre dell’esercizio in esame:
- Ripartizione dell’utile di bilancio
- Relazione della Società di Revisione, bilancio 2010
- Bilancio consolidato Gruppo Repower
- Grafici
- Download
Conto economico consolidato
| Note | 2009 | 2010 | |
|---|---|---|---|
| in migliaia di franchi | |||
| Ricavi di vendita | 1.904.037 | 2.207.655 | |
| Prestazioni proprie capitalizzate | 12.755 | 14.787 | |
| Altri ricavi operativi | 42.526 | 44.850 | |
| Totale ricavi | 1 | 1.959.318 | 2.267.292 |
| Acquisto di energia | -1.577.854 | -1.848.255 | |
| Oneri di concessione | -16.361 | -16.955 | |
| Costo del personale | 2 | -78.803 | -83.425 |
| Materiale e prestazioni esterne | -32.518 | -27.109 | |
| Altri costi operativi | -58.391 | -72.455 | |
| Risultato prima di proventi (oneri) finanziari, imposte e ammortamenti | 195.391 | 219.093 | |
| Ammortamenti e svalutazioni | 3 | -58.588 | -56.217 |
| Risultato operativo | 136.803 | 162.876 | |
| Proventi finanziari | 4 | 1.542 | 2.996 |
| Oneri finanziari | 5 | -24.870 | -62.399 |
| Quota dei proventi (oneri) derivanti da partecipazioni in società collegate e imprese a controllo congiunto | 6 | -1.690 | 2.190 |
| Risultato prima delle imposte | 111.785 | 105.663 | |
| Imposte sul reddito | 7 | -304 | -25.547 |
| Risultato netto dell'esercizio (Gruppo e terzi) | 111.481 | 80.116 | |
| Risultato netto dell'esercizio (Gruppo e terzi) | 111.481 | 80.116 | |
| Incrementi (decrementi) per cambio valuta estera | -412 | -41.628 | |
| Adeguamento al valore di mercato degli strumenti finanziari | -1.331 | 789 | |
| Imoste sul reddito | 7 | 492 | -268 |
| Totale utile (perdita) complessivo | 110.230 | 39.009 | |
| Quota di pertinenza del Gruppo al risultato netto | 106.672 | 79.777 | |
| Quota di pertinenza di terzi al risultato netto | 4.809 | 339 | |
| Quota di pertinenza del Gruppo al totale utile complessivo | 105.661 | 45.703 | |
| Quota di pertinenza di terzi al totale utile complessivo | 4.569 | -6.694 | |
| Risultato per titolo (non diluito) | 8 | CHF 31,45 | CHF 23,52 |
| Non sussistono dati di fatto che portano a una diluizione dell'utile per ogni titolo |