Veränderungen des konsolidierten Eigenkapitals

Veränderungen des konsolidierten Eigenkapitals
TCHF Aktien- kapital Parti- zipations- kapital Eigene Titel Kapital- reserven Markt- wertanp. Finanz- instr. Gewinn- reserven Kumu- lierte Umrech- nungsdif- ferenzen Total Eigen- kapital Gruppe Minder- heiten Total Eigen- kapital
Eigenkapital per 1. Januar 2010 2 783 625 -16 17 732 -2 116 841 266 -5 596 854 678 57 135 911 813
                     
Gesamtergebnis der Periode         -942 17 755 -20 052 -3 239 -5 690 -8 929
                     
Ausschüttung Dividende (ohne eigene Titel)           -27 136   -27 136 -68 -27 204
Kauf/Verkauf eigener Titel     1     72   73   73
Konsolidierungskreisänderungen             243 243 -1 138 -895
Kauf/Verkauf von Minderheitsanteilen           249   249 -650 -401
Kapitalerhöhung Minderheiten               -   -
Eigenkapital per 30. Juni 2010 2 783 625 -15 17 732 -3 058 832 206 -25 405 824 868 49 589 874 457
                     
                     
restated                    
Eigenkapital per 1. Januar 2010 2 783 625 -16 17 732 -2 116 841 266 -5 596 854 678 57 135 911 813
                     
Gesamtergebnis der Periode         -942 14 175 -20 052 -6 819 -5 690 -12 509
                     
Ausschüttung Dividende (ohne eigene Titel)           -27 136   -27 136 -68 -27 204
Kauf/Verkauf eigener Titel     1     72   73   73
Konsolidierungskreisänderungen             243 243 -1 138 -895
Kauf/Verkauf von Minderheitsanteilen           249   249 -650 -401
Kapitalerhöhung Minderheiten               -   -
Eigenkapital per 30. Juni 2010 2 783 625 -15 17 732 -3 058 828 626 -25 405 821 288 49 589 870 877
                     
                     
Eigenkapital per 1. Januar 2011 2 783 625 -16 17 732 -1 798 893 937 -39 988 873 275 48 647 921 922
                     
Gesamtergebnis der Periode         600 31 603 -5 350 26 853 -530 26 323
                     
Ausschüttung Dividende (ohne eigene Titel)           -27 135   -27 135 -90 -27 225
Steuereffekt eigener Titel           118   118   118
Kauf/Verkauf von Minderheitsanteilen           13   13 -20 -7
Kapitalerhöhung Minderheiten               - 64 64
Eigenkapital per 30. Juni 2011 2 783 625 -16 17 732 -1 198 898 536 -45 338 873 124 48 071 921 195