Stato patrimoniale consolidato
|
|
|
31.12.2016 |
31.12.2015 |
|
in migliaia di franchi |
|
|
|
|
|
Note |
|
|
|
Attività |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Immobilizzazioni materiali |
7 |
756.520 |
770.768 |
|
Immobilizzazioni immateriali |
8 |
7.673 |
8.605 |
|
Partecipazioni in società collegate e imprese a controllo congiunto |
9 |
20.528 |
24.272 |
|
Immobilizzazioni finanziarie |
10 |
7.322 |
16.414 |
|
Attività per imposte differite |
5 |
41.614 |
49.046 |
|
Attività non correnti |
|
833.657 |
869.105 |
|
|
|
|
|
|
Rimanenze |
11 |
16.343 |
30.739 |
|
Crediti |
12 |
353.195 |
391.027 |
|
Crediti per imposte correnti |
|
7.869 |
7.218 |
|
Ratei e risconti attivi |
22 |
2.161 |
4.552 |
|
Attività finanziarie correnti |
13 |
37.285 |
15.376 |
|
Valori di sostituzione positivi per posizioni held for trading |
14 |
147.772 |
103.300 |
|
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti |
15 |
298.420 |
396.765 |
|
Attività correnti |
|
863.045 |
948.977 |
|
|
|
|
|
|
Attività possedute per la vendita |
26 |
8.321 |
9.805 |
|
|
|
|
|
|
Totale attività |
|
1.705.023 |
1.827.887 |
|
|
|
31.12.2016 |
31.12.2015 |
|
|
|
|
Restated* |
|
in migliaia di franchi |
|
|
|
|
|
Note |
|
|
|
Patrimonio netto e passività |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Capitale azionario |
16 |
7.391 |
2.783 |
|
Capitale di partecipazione |
16 |
- |
625 |
|
Titoli propri |
|
–1 |
- |
|
Riserve e utili (perdite) portati a nuovo (incluso il risultato netto dell’esercizio) |
|
770.641 |
623.265 |
|
Utili / perdite attuariali da piani pensionistici |
|
–6.381 |
–3.584 |
|
Differenze di conversione accumulate |
|
–54.943 |
–55.283 |
|
Patrimonio netto del Gruppo |
|
716.707 |
567.806 |
|
Patrimonio netto di terzi |
|
46.715 |
32.063 |
|
Totale patrimonio netto |
|
763.422 |
599.869 |
|
|
|
|
|
|
Accantonamenti cassa pensione |
18 |
48.541 |
42.098 |
|
Altri accantonamenti non correnti |
19 |
29.756 |
28.596 |
|
Passività per imposte differite |
5 |
25.323 |
28.920 |
|
Passività finanziarie non correnti |
17 |
293.769 |
433.488 |
|
Passività non correnti |
|
397.389 |
533.102 |
|
|
|
|
|
|
Debiti per imposte sul reddito |
|
1.470 |
6.234 |
|
Passività finanziarie correnti |
21 |
19.811 |
204.563 |
|
Valori di sostituzione negativi per posizioni held for trading |
14 |
141.941 |
77.154 |
|
Altri accantonamenti correnti |
19 |
492 |
4.569 |
|
Altre passività correnti |
20 |
362.721 |
368.024 |
|
Ratei e risconti passivi |
22 |
17.777 |
23.547 |
|
Passività correnti |
|
544.212 |
684.091 |
|
|
|
|
|
|
Passività |
|
941.601 |
1.217.193 |
|
|
|
|
|
|
Passività possedute per la vendita |
26 |
- |
10.825 |
|
|
|
|
|
|
Totale patrimonio netto e passività |
|
1.705.023 |
1.827.887 |
* Si veda la sezione «Rettifica e cambio di esposizione»
L’allegato è parte integrante del presente
bilancio consolidato.