Anhang zur konsolidierten Jahresrechnung – Anmerkungen
1Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
3’339’507 |
4’718’264 |
Nettoerlöse Energiegeschäft |
3’308’023 |
4’687’444 |
Erlöse aus Dienstleistungen und sonstiger gewöhnlicher Geschäftsaktivitäten |
31’484 |
30’820 |
Die «Nettoerlöse Energiegeschäft» und die «Erlöse aus Dienstleistungen und sonstiger gewöhnlicher Geschäftsaktivitäten» werden bei Lieferung bzw. Leistungserfüllung in der Erfolgsrechnung erfasst.
Die gesunkenen Energiepreise haben generell einen dämpfenden Einfluss auf die Nettoerlöse sowie die Energiebeschaffungskosten (vgl. Anmerkung 6). Im Gegensatz zum Segment «Markt Italien» konnte der Nettoerlös aus Lieferungen und Leistungen im Segment «Markt Schweiz» leicht gesteigert werden (vgl. Anmerkung 37). Die Absicherungsstrategie der Repower, einen Grossteil des Stroms aus eigenen Kraftwerken zu abgesicherten Preisen zu verkaufen, hat so die Margen ihrer Kraftwerksanlagen vor dem Preisverfall geschützt.
Langfristige Aufträge werden nach der Percentage of Completion-Methode erfasst. Die «Erlöse aus Dienstleistungen und sonstiger gewöhnlicher Geschäftsaktivitäten» enthalten keine Erlöse aus langfristigen Aufträgen (Vorjahr: TCHF 2ʼ690 im Segment «Markt Schweiz»).
2Aktivierte Eigenleistungen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Aktivierte Eigenleistungen |
13’736 |
11’117 |
Die Aktivierungen von Eigenleistungen resultieren wie im Vorjahr hauptsächlich aus Leistungen im Zusammenhang mit der Gesamterneuerung des Kraftwerks Robbia als auch durch die Investitionen in das Stromnetz der Repower.
3Bestandesänderungen Kundenaufträge
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Bestandesänderungen Kundenaufträge |
–4’979 |
–532 |
Die Bestandsänderungen Kundenaufträge betreffen noch nicht abgeschlossene Aufträge in Arbeit des Vorratsvermögens. Der ausgewiesene Saldo für das Jahr 2023 betrifft zu nahezu gleichen Teilen die Segmente «Markt Schweiz» und «Markt Italien». Im Vorjahr hingegen entfiel der Grossteil auf das Segment «Markt Schweiz».
4Übriger betrieblicher Ertrag
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Übriger betrieblicher Ertrag |
14’286 |
16’240 |
Gewinn aus Veräusserung von Sachanlagen |
305 |
90 |
Erlös aus anderen betrieblichen Tätigkeiten |
13’981 |
16’150 |
Die Erlöse aus anderen betrieblichen Tätigkeiten des Segements «Markt Italien» 2023 enthält einen Gewinn in Höhe von TCHF 7ʼ347 aus der Einlage eines Photovoltaiks Projekts in das Gemeinschaftsunternehmen Resol Ciminna S.r.l.
Die Erlöse aus anderen betrieblichen Tätigkeiten des Segments «Markt Italien» des Vorjahres enthalten Versicherungsleistungen in Höhe von TCHF 12’371 für die 2020 erlittenen Beschädigung und Ausfall des Gaskombikraftwerks Teverola, welches zunächst temporär repariert wurde und wie vorgesehen 2022 während einer geplanten Revision vollständig instandgesetzt wurde. Die Versicherungsleistungen für die beschädigten Sachanlagen in Höhe von TCHF 6’321 sind im Geldfluss aus Investitionstätigkeit ausgewiesen, wohingegen die Versicherungsleistungen für den Betriebsausfall im Geldfluss aus Geschäftstätigkeit in Höhe von TCHF 6’050 berücksichtigt wurde.
5Ergebnis Assoziierte und Gemeinschaftsunternehmen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Ergebnis Assoziierte und Gemeinschaftsunternehmen |
404 |
888 |
Assoziierte Gesellschaften |
455 |
841 |
Gemeinschaftsunternehmen |
–51 |
47 |
2023 ist eine Wertberichtigung der Beteiligung gegenüber der EVUlution AG in Höhe von TCHF 1ʼ061 in der Linie «Assoziierte Gesellschaften» im Segment «Übrige» enthalten (vgl. Anmerkung 17).
6Energiebeschaffung
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Energiebeschaffung |
–2’676’685 |
–4’402’556 |
Mit den gesunkenen Preisen für Energieprodukte gehen niedrigere Kosten der Energiebeschaffung einher (vgl. Anmerkung 1).
Die Energiebeschaffung enthält netto einen Ertrag aus der Veränderung der Rückstellung von Langfristverträgen in Höhe von TCHF 1ʼ206 (Vorjahr: TCHF 18ʼ511), wobei auf das Segment «Markt Schweiz» ein Ertrag in Höhe von TCHF 266 (Vorjahr: TCHF 18ʼ098) und auf das Segment «Markt Italien» ein Ertrag in Höhe von TCHF 940 (Vorjahr: TCHF 413) entfällt (vgl. Anmerkung 27).
7Konzessionsrechtliche Abgaben
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Konzessionsrechtliche Abgaben |
–31’121 |
–15’926 |
Wasserzinsen und Wasserwerksteuern |
–8’252 |
–6’463 |
Übrige Konzessionsleistungen |
–22’869 |
–9’463 |
Die Zunahme der Position «Übrige Konzessionsleistungen» ist im Wesentlichen auf höhere marktpreisabhängige Vergütungen in Form von monetär abgegoltener Gratisenergie zurückzuführen, die im Vorjahr mit den Gemeinden vereinbart wurden. Diese Veränderung betrifft das Segment «Markt Schweiz».
8Personalaufwand
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Personalaufwand |
–88’441 |
–74’788 |
Löhne und Gehälter |
–71’401 |
–58’099 |
Sozialleistungen und sonstiger Personalaufwand |
–17’040 |
–16’689 |
Der Anstieg der Löhne und Gehälter resultiert im Wesentlichen aus der Erhöhung der Mitarbeiterzahl sowie aus Leistungs- und Erfolgsprämien im Segment «Markt Schweiz».
9Material und Fremdleistungen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Material und Fremdleistungen |
–61’556 |
–52’341 |
Material |
–9’521 |
–9’280 |
Fremdleistungen |
–52’035 |
–43’061 |
Die Position «Material und Fremdleistungen» beinhaltet Aufwendungen für den Unterhalt und den Betrieb der technischen Anlagen, externe Dienstleistungen für betriebliche Prozesse und die Ausführung von Dienstleistungen von Dritten.
Die Fremdleistungen 2023 enthalten erwartete Aufwendungen für den Rückbau eines bereits ausserbetrieb befindlichen Kraftwerks in Höhe von TCHF 3'000 im Segment «Markt Schweiz» (vgl. Anmerkung 27).
10Übriger betrieblicher Aufwand
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Übriger betrieblicher Aufwand |
–64’286 |
–67’037 |
Raumaufwand |
–4’507 |
–4’681 |
Fahrzeug- und Transportaufwand |
–1’411 |
–1’596 |
Verwaltungsaufwand |
–9’404 |
–7’219 |
Informatikaufwand |
–12’420 |
–10’215 |
Marketing & Kommunikation |
–9’241 |
–9’090 |
Wertberichtigungen Forderungen |
–8’454 |
–16’088 |
Kapitalsteuern, Gebühren und Abgaben |
–6’819 |
–5’478 |
Sonstiger Betriebsaufwand |
–12’030 |
–12’670 |
Die «Wertberichtigungen auf Forderungen» umfassen die Nettobildung des Delkrederes in Höhe von TCHF 2ʼ446 (Vorjahr: Nettobildung TCHF 14ʼ509) für Kundenforderungen aus dem Vertrieb von Strom und Gas an Endkunden im Segment «Markt Italien».
Zur Entwicklung der Wertberichtigungen Forderungen siehe Anmerkung 21.
11Abschreibungen und Wertanpassungen auf Sachanlagen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Abschreibungen und Wertanpassungen auf Sachanlagen |
–65’107 |
–46’785 |
Die Abschreibungen und Wertanpassungen auf Sachanlagen enthalten Wertminderungen in Höhe von TCHF 12ʼ708 (Vorjahr: TCHF 151) im Segment «Markt Schweiz» und TCHF 2ʼ878 (Vorjahr: Wertaufholung TCHF 3ʼ819) im Segment «Markt Italien» (vgl. Anmerkung 15).
12Abschreibungen und Wertanpassungen auf immaterielle Anlagen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Abschreibungen und Wertanpassungen auf immaterielle Anlagen |
–5’008 |
–4’362 |
Die Abschreibungen und Wertanpassungen auf immaterielle Anlagen umfassen Wertminderungen in Höhe von TCHF 394 (Vorjahr: TCHF 0) (Vgl. Anmerkung 16).
13Finanzerfolg
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Finanzertrag |
16’172 |
10’335 |
Zinsertrag |
6’751 |
322 |
Dividendenertrag |
501 |
399 |
Wertänderungen auf zu Handelszwecken gehaltenen Wertschriften |
8’614 |
9’192 |
Übriger Finanzertrag |
306 |
422 |
|
|
|
Finanzaufwand |
–36’545 |
–27’189 |
Zinsaufwand |
–16’264 |
–9’407 |
Aufzinsung Rückstellung |
–861 |
–2’056 |
Wertänderungen auf zu Handelszwecken gehaltenen Wertschriften |
–67 |
- |
Währungsumrechnung |
–12’822 |
–12’137 |
Wertminderungen |
–2’259 |
- |
Übriger Finanzaufwand |
–4’272 |
–3’589 |
|
|
|
Finanzerfolg |
–20’373 |
–16’854 |
Im Jahr 2023 stiegen die allgemeinen Zinsen weiter an, während der Euro weiter an Wert verlor. Die Zinssteigerungen führten in Verbindung mit höheren Festgeldanlagen zu gesteigerten Zinserträgen. Gleichzeitig verursachten die erhöhten Zinsen, insbesondere im Zusammenhang mit durchgeführten Refinanzierungen, einen Anstieg der Zinsaufwendungen.
Die Währungsumrechnung in Höhe von TCHF –12’822 (Vorjahr: TCHF –12’137) resultiert hauptsächlich aus der Repower AG. Die Forderungen und Verbindlichkeiten dieser Gesellschaft sind zum grossen Teil in Euro ausgewiesen, der Hauptwährung für das Energiegeschäft. Aufgrund von Wechselkursschwankungen zwischen dem Euro und dem Schweizer Franken können sich Währungsgewinne oder -verluste ergeben, die zwischen dem Zeitpunkt der Entstehung und dem Zeitpunkt der Fälligkeit auftreten. Die Gewinne aus Devisentermingeschäfte, die in der Position «Wertänderungen auf zu Handelszwecken gehaltenen Wertschriften» im Finanzertrag ausgewiesen sind, wirken wie im Vorjahr teilweise kompensierend.
Die Wertminderungen in Höhe von TCHF 2ʼ259 enthalten die vollständige Abschreibung der Darlehensforderung gegenüber der EVUlution AG in Höhe von TCHF 2ʼ252 (vgl. Anmerkung 18).
14Ertragssteuern
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
Restated |
|
|
|
Ertragssteuern gemäss Erfolgsrechnung |
–50’555 |
–12’454 |
Laufende Ertragssteuern |
–53’504 |
–12’009 |
Latente Ertragssteuern |
2’949 |
–445 |
Die Überleitung zwischen der tatsächlichen Steuerbelastung und der erwarteten Steuerbelastung für die per 31. Dezember 2023 und 2022 endenden Geschäftsjahre präsentiert sich wie folgt:
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
Restated |
|
|
|
Überleitungsrechnung |
|
|
Ergebnis vor Ertragssteuern |
350’377 |
65’328 |
Ertragssteuersatz Stammhaus |
14,8% |
14,8% |
|
|
|
Ertragssteuern zum Steuersatz Stammhaus |
–51’751 |
–9’649 |
Differenz der Ertragssteuern Stammhaus zu den Ertragssteuern pro Gesellschaft (berechnet zum jeweilig anwendbaren Steuersatz) |
–1’234 |
–976 |
Steuereffekt aus steuerbefreiten Erträgen/nicht abzugsfähigem Aufwand |
1’866 |
1’071 |
Steuerliche Verluste des laufenden Jahres, für welche keine aktiven latenten Steuern gebildet wurden |
–70 |
–151 |
Regionale Produktionssteuer Italien - IRAP |
–1’084 |
–2’160 |
Ertragssteuern für Vorjahre |
793 |
624 |
Übriges |
925 |
–1’213 |
Ertragssteuern gemäss Erfolgsrechnung |
–50’555 |
–12’454 |
|
|
|
Effektiver Ertragssteuersatz |
14,4% |
19,1% |
Die noch nicht genutzten steuerlichen Verlustvorträge und noch nicht genutzten steuerlichen Zinsvorträge für die am 31. Dezember 2023 und 2022 endenden Geschäftsjahre stellen sich wie folgt dar:
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
Restated |
|
|
|
Noch nicht genutzte steuerliche Verlustvorträge |
|
|
Aktivierte steuerliche Verlustvorträge |
55’570 |
40’453 |
Nicht aktivierte steuerliche Verlustvorträge |
23’777 |
25’401 |
Total steuerliche Verlustvorträge |
79’347 |
65’854 |
|
|
|
Aktivierte latenten Steuern |
13’337 |
9’747 |
Nicht aktivierte latente Steuern |
7’610 |
8’104 |
|
|
|
Noch nicht genutzte steuerliche Zinsvorträge |
|
|
Noch nicht genutzte steuerliche Zinsvorträge |
8’723 |
9’926 |
Aktivierte latenten Steuern |
2’093 |
2’382 |
Globale Mindestbesteuerung
Die OECD veröffentlichte die «Global Anti-Base Erosion (GloBE) Model Rules», welche eine Mindeststeuer von 15 Prozent pro Land vorsehen («Pillar Two»). Am 1. Januar 2024 trat die entsprechende «Verordnung über die Mindestbesteuerung grosser Unternehmensgruppen» in Kraft (MindStV).
In den Ländern, in denen die Repower AG mit ihren Gruppengesellschaften ausserhalb der Schweiz tätig ist – Italien und Deutschland – wurden ebenfalls entsprechende Steuergesetze erlassen, die ab dem 1. Januar 2024 in Kraft sind. Die Repower Gruppe hat eine Bewertung der potenziellen steuerlichen Verpflichtungen aus den umgesetzten Regelungen vorgenommen.
Die Einschätzung der möglichen Auswirkungen auf die Ertragssteuern der «Pillar Two» basiert auf aktuellen Steuererklärungen, der länderspezifischen Berichterstattung («CBCR») und den Finanzberichten der in der Gruppe enthaltenen Einheiten. Obwohl das Steuerniveau von 15 Prozent für die Schweiz unter Anwendung der Safe-Harbour-Erleichterungen nicht erreicht wurde, wird die Kapitalsteuer, ebenfalls als anrechenbare Steuern unter den GloBE Model Rules geltend, den effektiven Steuersatz auf über 15 Prozent steigern. Die Gruppe erwartet keine wesentlichen Effekte aus der Mindeststeuerregelung.
15Sachanlagen
TCHF |
Kraftwerke |
Netze |
Sachanlagen im Bau |
Grundstücke und Bauten |
Übrige |
Total |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bruttowerte per 1. Januar 2022 |
1’060’223 |
796’577 |
52’557 |
71’486 |
60’857 |
2’041’700 |
Aktivierte Eigenleistungen |
- |
228 |
10’889 |
- |
- |
11’117 |
Zugänge |
563 |
220 |
62’404 |
2’753 |
3’870 |
69’810 |
Zuschüsse/Beiträge |
- |
- |
–15’514 |
- |
- |
–15’514 |
Anpassung Rückbauverpflichtung |
162 |
- |
- |
- |
- |
162 |
Abgänge |
–8’370 |
–10’026 |
- |
–983 |
–839 |
–20’218 |
Umgliederungen zwischen Anlageklassen |
17’908 |
22’490 |
–38’602 |
–4’770 |
2’562 |
–412 |
Umrechnungsdifferenzen |
–26’802 |
- |
–551 |
–815 |
–1’301 |
–29’469 |
Bruttowerte per 31. Dezember 2022 |
1’043’684 |
809’489 |
71’183 |
67’671 |
65’149 |
2’057’176 |
|
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 1. Januar 2022 |
–614’511 |
–471’312 |
–9’268 |
–34’560 |
–43’003 |
–1’172’654 |
Abschreibungen |
–29’526 |
–17’020 |
- |
–684 |
–3’223 |
–50’453 |
Wertminderungen |
- |
- |
- |
–151 |
- |
–151 |
Wertaufholungen |
- |
- |
- |
3’819 |
- |
3’819 |
Abgänge |
6’505 |
9’016 |
- |
293 |
800 |
16’614 |
Umgliederungen zwischen Anlageklassen |
–2’349 |
- |
- |
2’349 |
- |
- |
Umrechnungsdifferenzen |
13’844 |
- |
206 |
577 |
734 |
15’361 |
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 31. Dezember 2022 |
–626’037 |
–479’316 |
–9’062 |
–28’357 |
–44’692 |
–1’187’464 |
Nettowerte per 31. Dezember 2022 |
417’647 |
330’173 |
62’121 |
39’314 |
20’457 |
869’712 |
davon als Sicherheit für Schulden verpfändet |
|
|
|
|
|
159’904 |
|
|
|
|
|
|
|
Bruttowerte per 1. Januar 2023 |
1’043’684 |
809’489 |
71’183 |
67’671 |
65’149 |
2’057’176 |
Aktivierte Eigenleistungen |
- |
289 |
13’447 |
- |
- |
13’736 |
Zugänge |
736 |
723 |
70’346 |
6’067 |
5’639 |
83’511 |
Zuschüsse/Beiträge |
- |
–58 |
–14’622 |
- |
- |
–14’680 |
Anpassung Rückbauverpflichtung |
1’188 |
- |
- |
- |
- |
1’188 |
Abgänge |
–1’013 |
–10’958 |
–4’313 |
–5’127 |
–1’867 |
–23’278 |
Umgliederungen zwischen Anlageklassen |
27’125 |
15’750 |
–47’901 |
145 |
4’820 |
–61 |
Umrechnungsdifferenzen |
–33’026 |
–1 |
–943 |
–1’122 |
–1’765 |
–36’857 |
Bruttowerte per 31. Dezember 2023 |
1’038’694 |
815’234 |
87’197 |
67’634 |
71’976 |
2’080’735 |
|
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 1. Januar 2023 |
–626’037 |
–479’316 |
–9’062 |
–28’357 |
–44’692 |
–1’187’464 |
Abschreibungen |
–27’963 |
–16’969 |
- |
–692 |
–3’897 |
–49’521 |
Wertminderungen |
–12’976 |
- |
–2’517 |
- |
–93 |
–15’586 |
Abgänge |
719 |
9’365 |
2’517 |
450 |
1’395 |
14’446 |
Umrechnungsdifferenzen |
18’267 |
- |
250 |
557 |
1’011 |
20’085 |
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 31. Dezember 2023 |
–647’990 |
–486’920 |
–8’812 |
–28’042 |
–46’276 |
–1’218’040 |
Nettowerte per 31. Dezember 2023 |
390’704 |
328’314 |
78’385 |
39’592 |
25’700 |
862’695 |
davon als Sicherheit für Schulden verpfändet |
|
|
|
|
|
136’808 |
Die mit den Kraftwerks- und Netzeinrichtungen zusammenhängenden Grundstücke und Gebäude werden unter den Kraftwerken und Netzen ausgewiesen.
Bei den ausgewiesenen Zuschüssen/Beiträgen handelt es sich im Wesentlichen um erhaltene Zuschüsse im Zusammenhang mit der Gesamterneuerung des Kraftwerks Robbia.
Wertminderungen auf Sachanlagen
Im Geschäftsjahr ergaben sich Wertberichtigungen in den Segmenten «Markt Schweiz» und «Markt Italien» sowohl bei bestehenden Kraftwerken als auch bei einem Kraftwerksprojekt. Die wesentlichen Positionen werden erläutert.
Segment «Markt Schweiz»
Im Kontext des Kraftwerks Taschinas sind die Preise für die kommenden Jahre vertraglich fixiert, wodurch dieses nicht von gegenwärtig hohen Preisen profitieren kann. In den darauffolgenden Jahren wird jedoch eine Abschwächung der Preiserwartungen prognostiziert. Diese absehbare Abnahme der künftigen Ertragsaussichten führte zu einer Wertminderung des Kraftwerks Taschinas in Höhe von TCHF 11’802.
Des Weiteren plant Repower eine vorzeitige Einstellung der Produktion des Kraftwerks Papierfabrik Landqart zugunsten eines anderen Kraftwerksprojekts. Aufgrund der Annahme einer verkürzten Nutzungsdauer wurde die Werthaltigkeit des Kraftwerks Papierfabrik Landqart infrage gestellt, und es erfolgte eine Wertminderung in Höhe von insgesamt TCHF 1ʼ104, wobei davon TCHF 394 immaterielle Anlagen betreffen (vgl. Anmerkung 16).
Segment «Markt Italien»
Am 25. Juli 2023 brach ein Feuer in einem im Bau befindlichen Solarkraftwerk in der Gemeinde Melfi, Region Basilikata, aus und zerstörte mehrere Solarpanels. Nachts zuvor wurden die Solarpanels eines bestehenden Kraftwerks in der Gemeinde Varmo, Region Friaul-Julisch Venetien, durch Hagelschäden beschädigt. Aufgrund dieser Ereignisse wurde eine Wertminderung in Höhe von TCHF 2’878 erfasst.
Mit weiterer Konkretisierung eines Projekts zum Bau einer Photovoltaik-Anlage auf einem bisher wertgeminderten Grundstück konnte 2022 die bestehende Wertminderung in Höhe von TCHF 3’819 aufgehoben werden.
Einlagen in Gemeinschaftsunternehmen
In den Abgängen der Bruttowerte 2023 sind Vermögenswerte in Höhe von TCHF 5ʼ906 enthalten, die in das Gemeinschaftsunternehmen, Resol Ciminna S.r.l. eingebracht wurden. (vgl. Abschnitt Veränderungen Konsolidierungskreis).
Produktionsanlagen in Leasing
Der Nettobuchwert der im Rahmen des Finanzierungs-Leasingverhältnisses gehaltenen Produktionsanlagen, die innerhalb der Kategorie Kraftwerke ausgewiesen sind, beträgt zum Abschlussstichtag TCHF 7ʼ620 (Vorjahr: TCHF 8’043).
Der Gesamtbetrag der mit Leasing verbundenen Verbindlichkeiten beträgt TCHF 4’707 (Vorjahr: TCHF 5’799).
16Immaterielle Anlagen
TCHF |
Goodwill |
Software |
Konzessions- und Nutzungsrechte, HVE* |
Übrige |
Total |
|
|
|
|
|
|
Bruttowerte per 1. Januar 2022 |
876 |
35’548 |
41’396 |
5’970 |
83’790 |
Zugänge |
- |
3’083 |
2’395 |
2’351 |
7’829 |
Abgänge |
- |
–890 |
- |
- |
–890 |
Umgliederungen zwischen Anlageklassen |
- |
3’648 |
- |
–3’648 |
- |
Umrechnungsdifferenzen |
–41 |
–922 |
–45 |
–254 |
–1’262 |
Bruttowerte per 31. Dezember 2022 |
835 |
40’467 |
43’746 |
4’419 |
89’467 |
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 1. Januar 2022 |
–525 |
–29’587 |
–14’333 |
–372 |
–44’817 |
Abschreibungen |
–170 |
–3’123 |
–706 |
–363 |
–4’362 |
Abgänge |
- |
633 |
- |
- |
633 |
Umrechnungsdifferenzen |
28 |
610 |
- |
25 |
663 |
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 31. Dezember 2022 |
–667 |
–31’467 |
–15’039 |
–710 |
–47’883 |
Nettowerte per 31. Dezember 2022 |
168 |
9’000 |
28’707 |
3’709 |
41’584 |
|
|
|
|
|
|
Bruttowerte per 1. Januar 2023 |
835 |
40’467 |
43’746 |
4’419 |
89’467 |
Zugänge |
- |
1’729 |
13 |
2’776 |
4’518 |
Abgänge |
- |
- |
- |
–269 |
–269 |
Umgliederungen zwischen Anlageklassen |
- |
588 |
- |
–527 |
61 |
Umrechnungsdifferenzen |
–50 |
–1’456 |
–55 |
–357 |
–1’918 |
Bruttowerte per 31. Dezember 2023 |
785 |
41’328 |
43’704 |
6’042 |
91’859 |
|
|
|
|
|
|
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 1. Januar 2023 |
–667 |
–31’467 |
–15’039 |
–710 |
–47’883 |
Abschreibungen |
–166 |
–3’366 |
–742 |
–340 |
–4’614 |
Wertminderungen |
- |
- |
–394 |
- |
–394 |
Umrechnungsdifferenzen |
48 |
975 |
- |
58 |
1’081 |
Kumulierte Abschreibungen und Wertanpassungen per 31. Dezember 2023 |
–785 |
–33’858 |
–16’175 |
–992 |
–51’810 |
Nettowerte per 31. Dezember 2023 |
- |
7’470 |
27’529 |
5’050 |
40’049 |
* Heimfallverzichtsentschädigung (HVE)
Die «Abgänge» in Höhe von TCHF 269 sind integraler Bestandteil der Einlagen im Zuge der 2023 erfolgten Gründung des Gemeinschaftsunternehmens Resol Ciminna S.r.l. (vgl. Abschnitt Veränderungen Konsolidierungskreis).
Der Goodwill stammt aus der im Dezember 2018 erfolgten Akquisition der Repower Renewable S.p.A. und ist nun vollständig abgeschrieben.
Die 2023 erfolgten Wertminderungen in Höhe von TCHF 394 betrifft das Kraftwerk Papierfabrik Landqart (vgl. Anmerkung 15).
17Beteiligungen an Assoziierten und Gemeinschaftsunternehmen
TCHF |
2023 |
2022 |
|
|
|
Beteiligungen an Assoziierten und Gemeinschaftsunternehmen |
25’513 |
11’246 |
esolva ag |
3’818 |
3’110 |
EVUlution AG |
- |
1’061 |
Erreci S.r.l. |
3’273 |
3’688 |
Erreci Impianti S.r.l. |
2’647 |
2’786 |
Terra di Conte S.r.l. |
310 |
463 |
Resol Ciminna S.r.l. |
12’978 |
- |
Elettrostudio Energia S.p.a. |
2’337 |
- |
Grischelectra AG |
26 |
26 |
Kraftwerk Morteratsch AG |
124 |
112 |
|
|
|
|
|
|
Buchwerte per 1. Januar |
11’246 |
3’144 |
Kapitalerhöhung |
111 |
- |
Zugang |
15’336 |
6’983 |
Umwandlung Darlehensforderung |
- |
1’061 |
Dividenden |
–1’504 |
–254 |
Umrechnungsdifferenzen |
–80 |
–576 |
Anteiliges Ergebnis |
1’465 |
888 |
Wertminderungen |
–1’061 |
- |
Buchwerte per 31. Dezember |
25’513 |
11’246 |
|
|
|
|
|
|
Verlusttragung Darlehensforderung |
|
|
1. Januar |
- |
–4’649 |
Umwandlung Darlehensforderung |
- |
4’649 |
31. Dezember |
- |
- |
Zur Errichtung einer Photovoltaik-Anlage in Italien haben Repower und ein Partner 2023 das Gemeinschaftsunternehmen Resol Ciminna S.r.l. mit jeweils 50%iger Beteiligung gegründet. Die Gesellschaft wird gemeinschaftlich geführt und nach dem Equity-Verfahren bilanziert. Der anfängliche Buchwert der Beteiligung beträgt TCHF 13’030, wovon TCHF 47 in bar eingezahlt und der Rest als Sacheinlage eingebracht wurde.
Im laufenden Jahr hat Repower 20 Prozent an der Elettrostudio Energia S.r.l. erworben, mit dem Ziel, den Ausbau der erneuerbaren Energien in Italien zu fördern. Die Gesellschaft wird gemeinschaftlich geführt und nach dem Equity-Verfahren bilanziert. Der zum Zugangszeitpunkt berücksichtigte Kaufpreis beträgt TCHF 2’306, wovon bereits TCHF 769 im Dezember 2023 bezahlt wurden. Der zum Zeitpunkt des Erwerbs erfasste Goodwill in Höhe von TCHF 1ʼ792 ist Bestandteil der Beteiligung und wird über einen Zeitraum von 5 Jahren abgeschrieben. Die finanziellen Auswirkungen getroffener Earn-Out-Vereinbarungen sind gegenwärtig unsicher und in ihrem Umfang nicht ausreichend genau vorhersehbar, so dass diese Kaufpreiskomponente noch nicht berücksichtigt ist. Es besteht die Möglichkeit, dass zu leistende Earn-Outs in der Zukunft zu Anpassungen des Goodwills führen könnten. Der angepasste Goodwill wird über die Restnutzungsdauer abgeschrieben werden.
Die wirtschaftlichen Aussichten der assoziierten Gesellschaft EVUlution AG haben sich verschlechtert, wobei historische Verluste die Bilanz belasten und weitere Verluste absehbar sind. Daher erfolgt eine vollständige Wertberichtigung der Beteiligung von TCHF 1’061 über das Ergebnis der assoziierten und Gemeinschaftsunternehmen im Segment «Übrige» (vgl. Anmerkung 5). Gleichzeitig wird die bestehende Darlehensforderung, die nicht Bestandteil der Nettoinvestition in die Gesellschaft sind, in Höhe von TCHF 2ʼ252 vollständig über den Finanzaufwand wertberichtigt (vgl. Anmerkung 13 und Anmerkung 18).
2022 hat die Repower Italia S.p.A. Anteile der beiden Gesellschaften Erreci S.r.l. und Erreci Impianti S.r.l. für TCHF 6ʼ983 erworben, wobei die im Rahmen der Erstkonsolidierung erfassten Earn-Outs in erwarteter Höhe eingetreten sind und 2023 Zahlungen in Höhe von TCHF 1ʼ539 geleistet wurden.
Die über den Buchwert der Beteiligung hinausgehenden Verluste aus der Bewertung zum anteiligen Eigenkapital werden mit den ebenso bestehenden Darlehensforderungen (vgl. Anmerkung 18) als Bestandteil der Nettoinvestition verrechnet und sind in der obigen Tabelle «Verlusttragung Darlehnsforderung» dargestellt. Aktuell sowie am Ende des vorherigen Jahres liegen keine Verlusterfassungen auf Darlehensforderungen aus der Anwendung der Equity-Methode vor.
18Langfristige Finanzanlagen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Langfristige Finanzanlagen |
27’639 |
28’651 |
AKEB Aktiengesellschaft für Kernenergiebeteiligungen |
6’300 |
6’300 |
Kraftwerke Hinterrhein AG |
6’500 |
6’500 |
Aktivdarlehen |
4’114 |
5’200 |
Übrige Beteiligungen |
8’694 |
8’574 |
Festgeldanlagen |
2’031 |
2’077 |
Der Anteil der Beteiligungen der Repower an den Partnerwerken AKEB Aktiengesellschaft für Kernenergie-Beteiligungen, Luzern, und der Kraftwerke Hinterrhein AG, Thusis, betragen 7,0 Prozent bzw. 6,5 Prozent.
Die ausgewiesenen Aktivdarlehen betreffen Darlehensforderungen gegenüber assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsunternehmen in Höhe von TCHF 410 (Vorjahr: TCHF 1’849). Kumulierte Wertberichtigungen in Höhe von TCHF 2ʼ252 (Vorjahr: TCHF 0) wurden auf dieser Position erfasst (vgl. Anmerkung 17).
19Aktive latente Ertragssteuern
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
Restated |
|
|
|
Aktive latente Ertragssteuern |
38’626 |
38’103 |
Die angewendeten Steuersätze bei der Berechnung der latenten Ertragssteuerpositionen betragen für die Schweiz 14,8 Prozent, für Italien 28,0 Prozent und für Deutschland 29,0 Prozent.
Aufgrund der Unsicherheit der Verrechenbarkeit der Verlustvorträge sowie der steuerlichen Abzugsfähigkeit der Zinsvorträge mit zukünftigen Gewinnen wird teilweise auf eine Aktivierung latenter Ertragssteuern auf verrechenbare Verlust- und Zinsvorträge verzichtet (vgl. Anmerkung 14).
20Vorräte
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Vorräte |
50’108 |
50’805 |
Emissionszertifikate |
12’113 |
16’905 |
Gas |
24’827 |
17’756 |
Aufträge in Arbeit |
2’825 |
7’857 |
Materialvorräte |
10’343 |
8’287 |
Im Geschäftsjahr 2023 wurden Wertberichtigungen auf Vorräte in Höhe von TCHF 8 über die Materialaufwendungen gebildet (Vorjahr: TCHF 33).
21Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
90’200 |
152’965 |
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen (Brutto) |
111’828 |
177’651 |
Wertberichtigungen |
–21’628 |
–24’686 |
|
|
|
Entwicklung Wertberichtigungen |
|
|
|
|
|
Buchwert per 1. Januar |
–24’686 |
–14’474 |
Zugänge |
–3’115 |
–14’486 |
Verwendung |
4’375 |
1’947 |
Auflösung |
418 |
1’458 |
Umrechnungsdifferenzen |
1’380 |
869 |
Endbestand per 31. Dezember |
–21’628 |
–24’686 |
Die Abnahme der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen resultiert vor allem aus dem Vertriebsgeschäfts des Segment «Markt Italien».
Die ausgewiesenen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beinhalten auch Forderungen gegenüber assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsunternehmen in der Höhe von TCHF 298 (Vorjahr: TCHF 81).
Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt mittels Einzelwertberichtigung sowie Pauschalwertberichtigung auf den nicht einzelwertberichtigten Positionen aufgrund deren Fälligkeitsstruktur und basierend auf historischen Erfahrungen.
22Sonstige Forderungen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Sonstige Forderungen |
88’505 |
134’285 |
Forderungen aus laufenden Ertragssteuern |
13’925 |
18’042 |
Forderungen aus Mehrwertsteuer |
13’510 |
15’895 |
Geleistete Anzahlungen für Vorratsvermögen |
10’896 |
14’234 |
Geleistete Kautionen |
35’309 |
74’322 |
Übrige sonstige Forderungen |
14’865 |
11’792 |
In der Position «Geleistete Kautionen» sind Sicherheitsleistungen im Zusammenhang mit Handelsaktivitäten erfasst. Zum Ende des Vorjahres waren in dieser Position Kautionen aus dem ausserbörslichen Energiehandel (Direkthandel) mit einem Handelspartner in Höhe von TCHF 42’145 enthalten, wobei die Rückzahlung 2023 erfolgte.
In der Position «Übrige sonstige Forderungen» sind Forderungen aus Zuschüssen im Zusammenhang mit der Gesamterneuerung des Kraftwerks Robbia in Höhe von TCHF 4ʼ480 (Vorjahr: TCHF 5ʼ276) enthalten.
23Aktive Rechnungsabgrenzungen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
327’331 |
400’700 |
Geleistete Lieferungen und Leistungen |
319’016 |
389’037 |
Beteiligungsenergie |
207 |
5’697 |
Sonstige aktive Rechnungsabgrenzung |
8’108 |
5’966 |
24Kurzfristige Finanzanlagen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Kurzfristige Finanzanlagen |
186’684 |
34’227 |
Festgeldanlagen (bis 12 Monate) |
180’000 |
29’541 |
Devisentermingeschäfte |
6’548 |
4’542 |
Übrige Wertpapiere |
136 |
144 |
25Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Netto Wiederbeschaffungswerte |
149’056 |
51’227 |
|
|
|
Positive Wiederbeschaffungswerte |
543’820 |
989’860 |
Negative Wiederbeschaffungswerte |
–394’764 |
–938’633 |
Die Handelsposition der Repower hat sich positiv weiterentwickelt. Die positiven Wiederbeschaffungswerte überwiegen die negativen, und es konnte eine Steigerung der Differenz von TCHF 51’227 auf TCHF 149’056 verzeichnet werden. Diese positive Entwicklung hat bedeutend zum Handelsergebnis beigetragen (vgl. Anmerkung 35).
26Flüssige Mittel
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Flüssige Mittel |
360’685 |
282’537 |
Sichtguthaben |
314’759 |
236’552 |
Festgeld mit Laufzeiten unter 90 Tagen |
45’926 |
45’985 |
Des Weiteren verfügt Repower zum Bilanzstichtag über folgende nicht beanspruchte Bankkreditlinien:
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Kreditlinien |
197’521 |
173’520 |
Nicht beanspruchte allgemeine Kreditlinien |
136’223 |
127’629 |
Zusätzliche nicht beanspruchte Kreditlinien für die Ausstellung von Garantien |
61’298 |
45’891 |
27Rückstellungen
TCHF |
Rechts- streitigkeiten |
Rückbau- verpflichtungen |
Belastende Verträge |
Abgangsgeld |
Übrige Rückstellungen |
Total |
|
|
|
|
|
|
|
Bestand per 1. Januar 2022 |
909 |
6’926 |
20’792 |
4’377 |
6’794 |
39’798 |
Bildung |
- |
162 |
- |
842 |
327 |
1’331 |
Verwendung |
- |
–150 |
–628 |
–357 |
–884 |
–2’019 |
Auflösung |
–884 |
–352 |
–17’883 |
- |
–1’936 |
–21’055 |
Verzinsung |
- |
45 |
2’011 |
- |
- |
2’056 |
Umrechnungsdifferenzen |
–25 |
–309 |
–166 |
–215 |
–220 |
–935 |
Bestand per 31. Dezember 2022 |
- |
6’322 |
4’126 |
4’647 |
4’081 |
19’176 |
|
|
|
|
|
|
|
Bestand per 1. Januar 2023 |
- |
6’322 |
4’126 |
4’647 |
4’081 |
19’176 |
Bildung |
- |
5’287 |
- |
577 |
464 |
6’328 |
Verwendung |
- |
–85 |
–188 |
–169 |
–1’054 |
–1’496 |
Auflösung |
- |
–1’127 |
–1’018 |
- |
–1 |
–2’146 |
Verzinsung |
- |
188 |
673 |
- |
- |
861 |
Umrechnungsdifferenzen |
- |
–433 |
–190 |
–296 |
–154 |
–1’073 |
Bestand per 31. Dezember 2023 |
- |
10’152 |
3’403 |
4’759 |
3’336 |
21’650 |
|
|
|
|
|
|
|
Langfristige Rückstellungen |
|
|
|
|
|
|
Bestand per 31. Dezember 2022 |
- |
6’202 |
3’750 |
4’647 |
4’081 |
18’680 |
Bestand per 31. Dezember 2023 |
- |
9’117 |
2’935 |
4’759 |
3’336 |
20’147 |
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristige Rückstellungen |
|
|
|
|
|
|
Bestand per 31. Dezember 2022 |
- |
120 |
376 |
- |
- |
496 |
Bestand per 31. Dezember 2023 |
- |
1’035 |
468 |
- |
- |
1’503 |
Rückstellungen für belastende Verträge
Die Rückstellungen für belastende Verträge in Höhe von TCHF 3ʼ403 (Vorjahr: TCHF 4ʼ126) betreffen belastende Verträge über Herkunftsnachweise in Höhe von TCHF 468 (Vorjahr: TCHF 690) und Transportkapazitäten in Höhe von TCHF 2ʼ935 (Vorjahr: TCHF 3ʼ436).
Die Rückstellungen werden zum Bilanzstichtag überprüft und angepasst. Ob aus einem langfristigen Absatz- oder Beschaffungsvertrag Verluste drohen und damit eine Rückstellung zu bilanzieren ist, hängt im Wesentlichen von den Verhältnissen der jeweiligen Vertragspreise sowie erwarteter zukünftiger Preise der Beschaffung bzw. des Absatzes ab.
Durch die Anpassung der Rückstellungen für belastende Verträge ergibt sich ein Effekt, der die Gesamtkosten der Energiebeschaffung um TCHF 1’206 mindert (Vorjahr: TCHF 18’511). Im Vorjahr wurde die Rückstellung für belastende Energieverträge in Höhe von TCHF 16’841 aufgrund gestiegener Marktpreise für Energie vollständig aufgelöst (vgl. Anmerkung 6).
Die Berechnung der Rückstellungen erfolgte mit den jeweiligen risikoadjustierten Zinssätzen vor Steuern in der Höhe zwischen 11,3 und 21,3 Prozent (Vorjahr: 7,0 und 18,5 Prozent).
Abgangsgeld
Bei Beendigung von Arbeitsverhältnissen in Italien haben Arbeitnehmende einen Anspruch auf sogenanntes «Abgangsgeld» in Höhe von annährend einem Monatsgehalt pro Beschäftigungsjahr (vgl. Anmerkung 34).
Rückbauverpflichtungen
Die Kategorie «Rückbauverpflichtungen» beinhaltet verschiedene Rückstellungen für die Demontage von Betriebsanlagen. Die Bildung der Rückstellung in Höhe von TCHF 2’287 (Vorjahr TCHF 162) sowie die Nutzung der Rückstellung in Höhe von TCHF 1’099 (Vorjahr TCHF 0) wurden in den Sachanlagen erfasst. Die verbleibende Bildung in Höhe von TCHF 3’000 bezieht sich auf die erwarteten Rückbaukosten eines bereits ausser Betrieb genommenen Kraftwerks, die unter den Fremdleistungen des Segments «Markt Schweiz» ausgewiesen werden.
Übrige Rückstellungen
Im Geschäftsjahr wurden Rückstellungen für Verbrauchssteuern in Höhe von TCHF 985 im Segment «Markt Italien» verbraucht.
2022 wurden Rückstellungen für Vertragsstrafen, mit denen nicht mehr gerechnet wurde, in Höhe von TCHF 1’546 im Segment «Markt Italien» aufgelöst.
28Passive latente Ertragssteuern
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
Restated |
|
|
|
Passive latente Ertragssteuern |
20’924 |
21’415 |
Die angewendeten Steuersätze bei der Berechnung der latenten Ertragssteuerpositionen betragen für die Schweiz 14,8 Prozent, für Italien 28,0 Prozent und für Deutschland 29,0 Prozent.
29Kurz- und Langfristige Finanzverbindlichkeiten
TCHF |
Währung |
Zinssätze |
Kurzfristig |
Fristigkeit 1-5 Jahre |
Fristigkeit über 5 Jahre |
Total langfristig |
|
|
|
|
|
|
|
Finanzverbindlichkeiten 31. Dezember 2023 |
|
|
228’220 |
146’925 |
71’693 |
218’618 |
Anleihen |
CHF |
2,6% |
149’892 |
- |
- |
- |
Kredite |
CHF |
2.0% - 2.5% |
- |
50’000 |
20’000 |
70’000 |
Kredite 1) |
EUR |
variabel |
50’307 |
59’718 |
25’187 |
84’905 |
Kredite |
EUR |
1.7% - 2.6% |
23’150 |
23’150 |
- |
23’150 |
Leasingverpflichtungen |
EUR |
3.7% - 3.9% |
768 |
3’163 |
776 |
3’939 |
Darlehen Minderheiten |
CHF |
zinslos |
390 |
1’560 |
16’381 |
17’941 |
Darlehen Minderheiten |
CHF |
1,5% |
- |
- |
7’068 |
7’068 |
Darlehen Minderheiten |
EUR |
zinslos |
–19 |
1’131 |
- |
1’131 |
Darlehen Minderheiten |
EUR |
3.9% |
3’074 |
8’227 |
- |
8’227 |
Namenschuldverschreibung |
EUR |
3.4% |
–6 |
–24 |
2’281 |
2’257 |
Übrige Finanzverbindlichkeiten |
CHF |
zinslos |
612 |
- |
- |
- |
Übrige Finanzverbindlichkeiten |
EUR |
zinslos |
52 |
- |
- |
- |
Devisentermingeschäfte |
CHF |
|
- |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
Finanzverbindlichkeiten sind in folgenden Währungen vorhanden: |
|
|
|
|
|
|
Schweizer Franken |
|
|
150’894 |
51’560 |
43’449 |
95’009 |
Euro (umgerechnet) |
|
|
77’326 |
95’365 |
28’244 |
123’609 |
1) Diese Position beinhaltet Bankkredite von einem Gesamtbetrag von TCHF 91'007, für denen Grundpfandverschreibungen als Sicherheit gestellt wurden. Die in diesem Zusammenhang verpfändeten Sachanlagen sind in Anmerkung 15 offengelegt.
TCHF |
Währung |
Zinssätze |
Kurzfristig |
Fristigkeit 1-5 Jahre |
Fristigkeit über 5 Jahre |
Total langfristig |
|
|
|
|
|
|
|
Finanzverbindlichkeiten 31. Dezember 2022 |
|
|
52’858 |
328’786 |
87’418 |
416’204 |
Anleihen |
CHF |
2,6% |
–115 |
149’892 |
- |
149’892 |
Kredite |
CHF |
1.2% - 3.6% |
10’000 |
50’000 |
20’000 |
70’000 |
Kredite 1) |
EUR |
variabel |
20’257 |
62’819 |
38’263 |
101’082 |
Kredite 2) |
EUR |
1.7% - 2.6% |
16’965 |
49’235 |
- |
49’235 |
Leasingverpflichtungen |
EUR |
1.0% - 1.2% |
797 |
3’368 |
1’634 |
5’002 |
Darlehen Minderheiten |
CHF |
zinslos |
446 |
1’560 |
16’771 |
18’331 |
Darlehen Minderheiten |
CHF |
0.3% |
- |
- |
7’067 |
7’067 |
Darlehen Minderheiten |
EUR |
zinslos |
–20 |
–81 |
1’263 |
1’182 |
Darlehen Minderheiten |
EUR |
3.9% |
3’145 |
12’018 |
- |
12’018 |
Namenschuldverschreibung |
EUR |
3.4% |
–6 |
–25 |
2’420 |
2’395 |
Übrige Finanzverbindlichkeiten |
CHF |
zinslos |
612 |
- |
- |
- |
Übrige Finanzverbindlichkeiten |
EUR |
zinslos |
55 |
- |
- |
- |
Devisentermingeschäfte |
CHF |
|
722 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
Finanzverbindlichkeiten sind in folgenden Währungen vorhanden: |
|
|
|
|
|
|
Schweizer Franken |
|
|
11’665 |
201’452 |
43’838 |
245’290 |
Euro (umgerechnet) |
|
|
41’193 |
127’334 |
43’580 |
170’914 |
1) Diese Position beinhaltet Bankkredite von einem Gesamtbetrag von TCHF 103'375, für denen Grundpfandverschreibungen als Sicherheit gestellt wurden. Die in diesem Zusammenhang verpfändeten Sachanlagen sind in Anmerkung 15 offengelegt.
2) Diese Position beinhaltet Bankkredite von einem Gesamtbetrag von TCHF 2'194, für denen Grundpfandverschreibungen als Sicherheit gestellt wurden. Die in diesem Zusammenhang verpfändeten Sachanlagen sind in Anmerkung 15 offengelegt.
In der Aufstellung ausgewiesene negative Beiträge sind planmässige Verteilungen von Ausgabekosten.
30Sonstige langfristige Verbindlichkeiten
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Sonstige langfristige Verbindlichkeiten |
104’849 |
106’155 |
Anschluss- und Netzkostenbeiträge |
59’180 |
58’511 |
Anzahlungen auf Energielieferungen |
45’451 |
46’196 |
Übrige sonstige langfristige Verbindlichkeiten |
218 |
1’448 |
Die Position «Anschluss- und Netzkostenbeiträge» beinhaltet die Abgrenzung der von Kundinnen und Kunden erhaltenen Anschluss- und Netzkostenbeiträge, welche über einen Zeitraum von 35 Jahren erfolgswirksam über die «Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen» im Segment «Markt Schweiz» aufgelöst werden.
Die Anzahlungen aus Energielieferungen werden jährlich über die Erfolgsrechnungsposition «Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen» im Segment «Markt Schweiz» ertragswirksam in Höhe von TCHF 745 erfasst.
31Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
104’280 |
123’696 |
Die Verminderung der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen resultiert vor allem aus dem Vertriebsgeschäft des Segments «Markt Italien».
Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen beinhalten auch Verbindlichkeiten gegenüber assoziierten Gesellschaften und Gemeinschaftsunternehmen in der Höhe von TCHF 1’132 (Vorjahr: TCHF 1’574).
32Sonstige Kurzfristige Verbindlichkeiten
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
99’079 |
69’263 |
Verbrauchssteuern |
1’884 |
7’015 |
Anschluss- und Netzkostenbeiträge |
3’477 |
3’454 |
Anzahlungen von Kunden |
573 |
7’210 |
Verbindlichkeiten Mehrwertsteuer |
5’845 |
17’620 |
Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern |
60’907 |
12’415 |
Übrige sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
26’393 |
21’549 |
Im Vergleich zum Vorjahr sind die Verbindlichkeiten aus Ertragssteuern angestiegen, und zwar aufgrund guter Ergebnisse von Gesellschaften im Segment «Markt Schweiz».
Die Position «Anzahlungen von Kunden» beinhaltet keine Vorauszahlungen von Kunden für künftige Lieferungen von Vorräten (Vorjahr: TCHF 6’491).
Unter der Position «Übrige sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten» sind insbesondere Margen-Zahlungen aus Börsenhandel in Höhe von TCHF 16’484 (Vorjahr: TCHF 16’917) erfasst.
33Passive Rechnungsabgrenzungen
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Passive Rechnungsabgrenzungen |
308’527 |
399’356 |
Empfangene Lieferungen und Leistungen |
277’703 |
382’531 |
Abgrenzung Kapital- und übrige Steuern, Gebühren und Abgaben |
3’647 |
2’872 |
Abgrenzung Ferien und Überzeit |
4’700 |
5’193 |
Abgrenzung übriger Personalaufwand |
14’769 |
5’305 |
Abgrenzung Beteiligungsenergie |
4’921 |
499 |
Abgrenzung Zinsen |
1’339 |
1’443 |
Sonstige passive Rechnungsabgrenzung |
1’448 |
1’513 |
Der Anstieg der «Abgrenzung übriger Personalaufwand» gegenüber dem Vorjahr resultiert insbesondere aus der Erhöhung des Personalbestandes sowie der Abgrenzung von Leistungs- und Erfolgsprämien im Segment «Markt Schweiz».
34Vorsorgeeinrichtungen
Wirtschaftlicher Nutzen/Wirtschaftliche Verpflichtung und Vorsorgeaufwand
TCHF |
Über-/ Unterdeckung |
Wirtschaftlicher Anteil der Organisation |
Veränderung zum Vorjahr |
Auf Periode abgegrenzte Beiträge |
Vorsorgeaufwand (Personalaufwand) |
||
|
31.12.2023 |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
2023 |
2023 |
2023 |
2022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Vorsorgepläne ohne Über-/ Unterdeckung |
- |
- |
- |
- |
4’045 |
4’045 |
3’734 |
Vorsorgeeinrichtungen ohne eigene Aktiven |
- |
–4’759 |
–4’647 |
–112 |
361 |
938 |
1’185 |
Total |
- |
–4’759 |
–4’647 |
–112 |
4’406 |
4’983 |
4’919 |
Die Vorsorgepläne ohne eigene Aktiven betreffen die Verpflichtung zum sogenannten «Abgangsgeld» in Italien (vgl. Anmerkung 27). Die den Vorsorgeaufwand betreffende erfolgswirksame Veränderung der bilanzierten Rückstellung zum Durchschnittskurs beträgt TCHF 577.
35Derivate
|
Wiederbeschaffungswerte |
Wiederbeschaffungswerte |
||
TCHF |
positiv |
negativ |
positiv |
negativ |
|
31.12.2023 |
31.12.2022 |
||
|
|
|
|
|
Bilanzierte Derivate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Handelsbestand |
|
|
|
|
Devisenderivate |
6’548 |
- |
4’542 |
722 |
Energiederivate |
1’593’961 |
1’444’905 |
4’090’236 |
4’039’009 |
Total bilanzierte Derivate |
1’600’509 |
1’444’905 |
4’094’778 |
4’039’731 |
Verrechnung |
–1’050’141 |
–1’050’141 |
–3’100’376 |
–3’100’376 |
Nettowerte gemäss Bilanz |
550’368 |
394’764 |
994’402 |
939’355 |
|
|
|
|
|
Nicht bilanzierte Derivate |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Für Cashflow Hedges gehalten |
|
|
|
|
Zinsderivate |
4’753 |
- |
8’559 |
- |
Energiederivate |
196’587 |
24’006 |
226’236 |
441’829 |
Total nicht bilanzierte Derivate |
201’340 |
24’006 |
234’795 |
441’829 |
|
|
|
|
|
Total Derivate |
751’708 |
418’770 |
1’229’197 |
1’381’184 |
Die Zeile «Verrechnung» betrifft die Verrechnung von Energiederivaten, die mit der gleichen Gegenpartei abgeschlossen wurden und mit der durchsetzbare Nettingvereinbarungen bestehen.
Cashflow Hedges als Absicherungsgeschäfte werden nicht bilanziert. Diese wirken sich daher bilanziell noch nicht aus. Die nicht bilanzierten Energie- und Zinsderivate dienen der Absicherung zukünftiger mit hoher Wahrscheinlichkeit eintretender Cashflows.
36Nahestehende Personen und Unternehmen
Die in der Bilanz enthaltenen Guthaben und Verbindlichkeiten und die in der Erfolgsrechnung enthaltenen Transaktionen gegenüber nahestehenden Gesellschaften stehen im Zusammenhang mit Geschäften mit den Hauptaktionären und den von ihnen beherrschten Unternehmen sowie assoziierten Gesellschaften, Partnerwerken und Gemeinschaftsunternehmen der Repower AG.
In den folgenden Bilanz- und Erfolgsrechnungspositionen sind die nachstehend aufgeführten Beträge gegenüber nahestehenden Personen und Unternehmen enthalten:
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Erfolgsrechnungspositionen |
|
|
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
33’296 |
99’371 |
Energiebeschaffung |
–67’894 |
–60’483 |
Finanz- und übriger betrieblicher Ertrag |
383 |
45 |
Finanz- und übriger betrieblicher Aufwand |
–10’908 |
–6’750 |
|
|
|
Bilanzpositionen |
|
|
|
|
|
Aktiven |
|
|
Langfristige Finanzanlagen |
410 |
1’849 |
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
457 |
235 |
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
845 |
6’503 |
|
|
|
Passiven |
|
|
Langfristige Finanzverbindlichkeiten |
3’229 |
3’279 |
Negative Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
126 |
14’838 |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
2’510 |
3’276 |
Passive Rechnungsabgrenzungen |
5’014 |
2’269 |
Die Transaktionen erfolgen zu Marktpreisen bzw. im Falle der Grischelectra AG zu Jahreskosten.
Wesentliche Energiegeschäfte des Kantons Graubünden werden über die Grischelectra AG abgewickelt, welche in obenstehender Tabelle als nahestehendes Unternehmen enthalten ist. In seiner Funktion als Aktionär gilt der Kanton Graubünden als nahestehendes Unternehmen. Hoheitliche Geschäfte wie die Erhebung von Steuern, konzessionsrechtlichen Abgaben, Gebühren etc. hingegen erfolgen auf gesetzlicher Grundlage, weshalb sie hier nicht erfasst sind.
Die Entschädigungen der Verwaltungsräte und der Mitglieder der Geschäftsleitung sind im Kapitel Corporate Governance ausgewiesen.
37Segmentberichterstattung
Die Segmentberichterstattung erfolgt nach geografischen Märkten und spiegelt die konzerninternen Management- und Berichtsstrukturen wider. Somit werden jene Informationen zur Verfügung gestellt, welche das Management für die Steuerung und Beurteilung der wirtschaftlichen Entwicklung der einzelnen Geschäftssegmente verwendet. Die interne Steuerung, Erfolgsmessung und Kapitalallokation findet auf Basis des Ergebnisses vor Zinsen und Ertragssteuern (EBIT) pro Geschäftssegment statt. Die Ermittlung der Segmentergebnisse erfolgt nach den auf Konzernebene angewendeten Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen.
TCHF |
Markt Schweiz |
Markt Italien |
Übrige Segmente und Aktivitäten |
Konzern |
|
|
|
|
|
2023 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
1’888’606 |
1’610’612 |
–159’711 |
3’339’507 |
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
1’627’266 |
1’599’345 |
112’896 |
3’339’507 |
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen zwischen Segmenten |
261’340 |
11’267 |
–272’607 |
- |
|
|
|
|
|
Ergebnis vor Zinsen und Ertragssteuern (EBIT) |
372’788 |
18’092 |
–20’130 |
370’750 |
|
|
|
|
|
2022 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
1’968’400 |
3’265’718 |
–515’854 |
4’718’264 |
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen |
1’549’548 |
3’168’640 |
76 |
4’718’264 |
Nettoerlöse aus Lieferungen und Leistungen zwischen Segmenten |
418’852 |
97’078 |
–515’930 |
- |
|
|
|
|
|
Ergebnis vor Zinsen und Ertragssteuern (EBIT) |
70’597 |
12’196 |
–611 |
82’182 |
38Eigene Aktien
|
Anzahl Aktien |
Buchwert in CHF |
Anzahl Aktien |
Buchwert in CHF |
|
2023 |
2022 |
||
|
|
|
|
|
Anfangsbestand per 1. Januar |
163 |
24’460 |
150 |
19’150 |
Käufe |
962 |
161’746 |
603 |
82’600 |
Verkäufe |
–731 |
–117’874 |
–590 |
–77’290 |
Aktientausch |
- |
- |
- |
- |
Endbestand per 31. Dezember |
394 |
68’332 |
163 |
24’460 |
Die Käufe/Verkäufe von eigenen Aktien betreffen die Namenaktien der Repower AG. Im Berichtsjahr wurden seitens Repower AG 962 (Vorjahr: 603) Aktien zu CHF 168,14 (Vorjahr: CHF 136,98) gekauft und 731 (Vorjahr: 590) Aktien zu Durchschnittspreis in Höhe von CHF 171,71 (Vorjahr: CHF 143,69) verkauft.
39Ausserbilanzgeschäfte
Im üblichen Geschäftsverkehr wurden vom Konzern direkt und über Geschäftsbanken Garantien bzw. Bankgarantien und Bürgschaften zu Gunsten Dritter gewährt. Diese belaufen sich auf TCHF 226’965 (Vorjahr: TCHF 220’206).
Für das Kraftwerk Teverola besteht ein Servicevertrag, der 2038 ausläuft. Daraus besteht eine unwiderrufliche Zahlungsverpflichtung per Stichtag 31. Dezember 2023 von TCHF 18’834 (Vorjahr: TCHF 21’417). Weiter bestehen per 31. Dezember 2023 verschiedene über mehrere Jahre abgeschlossene Voll-Wartungsverträge für Wasser-, Solar- und Windkraftwerke in Deutschland und Italien mit unwiderruflichen Zahlungsverpflichtungen in der Höhe von TCHF 14’398 (Vorjahr: TCHF 17’320).
TCHF |
31.12.2023 |
31.12.2022 |
|
|
|
Weiter nicht zu bilanzierende Verpflichtungen |
|
|
|
|
|
Operatives Leasing (Nominalwerte) |
3’144 |
7’309 |
Bis zu einem Jahr |
1’054 |
1’826 |
Zwischen eins und fünf Jahren |
1’419 |
2’773 |
Länger als fünf Jahre |
671 |
2’710 |
|
|
|
Beschaffungsverträge |
310’631 |
386’528 |
Bis zu einem Jahr |
72’412 |
75’425 |
Zwischen eins und fünf Jahren |
165’737 |
222’097 |
Länger als fünf Jahre |
72’482 |
89’006 |
Zum Stichtag des aktuellen Geschäftsjahres setzen sich die ausstehenden Mindestleasingzahlungen aus TCHF 3ʼ144 für Gebäude und Grundstücke (Vorjahr: TCHF 6ʼ806). Es bestehen keine ausstehenden Mindestleasingzahlungen für Motorfahrzeuge (Vorjahr: TCHF 503).
Bei den Beschaffungsverträgen handelt sich überwiegend um Stromlieferverträge.
Die aus der Beteiligung an der AKEB Aktiengesellschaft für Kernenergie, Luzern, der Kraftwerke Hinterrhein AG, Thusis sowie der Grischelectra AG bestehenden Abnahmeverpflichtungen elektrischer Energie sind in der obigen Tabelle nicht enthalten. Menge und Preis der Stromabnahme sind von der zukünftigen tatsächlichen Produktion und den auftretenden Kosten dieser Gesellschaften abhängig.
Pfandbestellungen werden bei den jeweiligen Vermögenswerten ausgewiesen.
40Ereignisse nach dem Bilanzstichtag
Im Januar 2024 hat die Repower Italia S.p.A. weitere Anteile an den beiden Gesellschaften Erreci S.r.l. und Erreci Impianti S.r.l. mit Sitz in Busto Arsizio erworben. Die Beteiligungen wurden von 30 Prozent auf 70 Prozent erhöht.
Es gab keine weiteren wesentlichen ausweispflichtigen Ereignisse nach dem 31. Dezember 2023.
Die Jahresrechnung wurde am 4. April 2024 vom Verwaltungsrat zur Publikation genehmigt. Sie ist abhängig von der Abnahme durch die Generalversammlung, welche am 15. Mai 2024 stattfindet.