27Accantonamenti
|
in migliaia di franchi |
Controversie giudiziarie |
Costi di smantellamento e rimozione |
Contratti onerosi |
Trattamento di fine rapporto (TFR) |
Altri accantonamenti |
Totale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valore al 1° gennaio 2022 |
909 |
6.926 |
20.792 |
4.377 |
6.794 |
39.798 |
|
Aumenti |
- |
162 |
- |
842 |
327 |
1.331 |
|
Utilizzi |
- |
–150 |
–628 |
–357 |
–884 |
–2.019 |
|
Rilasci |
–884 |
–352 |
–17.883 |
- |
–1.936 |
–21.055 |
|
Interessi |
- |
45 |
2.011 |
- |
- |
2.056 |
|
Differenze di cambio |
–25 |
–309 |
–166 |
–215 |
–220 |
–935 |
|
Valore al 31 dicembre 2022 |
- |
6.322 |
4.126 |
4.647 |
4.081 |
19.176 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valore al 1° gennaio 2023 |
- |
6.322 |
4.126 |
4.647 |
4.081 |
19.176 |
|
Aumenti |
- |
5.287 |
- |
577 |
464 |
6.328 |
|
Utilizzi |
- |
–85 |
–188 |
–169 |
–1.054 |
–1.496 |
|
Rilasci |
- |
–1.127 |
–1.018 |
- |
–1 |
–2.146 |
|
Interessi |
- |
188 |
673 |
- |
- |
861 |
|
Differenze di cambio |
- |
–433 |
–190 |
–296 |
–154 |
–1.073 |
|
Valore al 31 dicembre 2023 |
- |
10.152 |
3.403 |
4.759 |
3.336 |
21.650 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accantonamenti non correnti |
|
|
|
|
|
|
|
Valore al 31 dicembre 2022 |
- |
6.202 |
3.750 |
4.647 |
4.081 |
18.680 |
|
Valore al 31 dicembre 2023 |
- |
9.117 |
2.935 |
4.759 |
3.336 |
20.147 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Accantonamenti correnti |
|
|
|
|
|
|
|
Valore al 31 dicembre 2022 |
- |
120 |
376 |
- |
- |
496 |
|
Valore al 31 dicembre 2023 |
- |
1.035 |
468 |
- |
- |
1.503 |
Accantonamenti per contratti onerosi
Gli accantonamenti per contratti onerosi pari a 3.403 migliaia di franchi (esercizio precedente 4.126 migliaia di franchi) riguardano contratti onerosi per certificati di origine pari a 468 migliaia di franchi (esercizio precedente 690 migliaia di franchi) e capacità di trasporto pari a 2.935 migliaia di franchi (esercizio precedente: 3.436 migliaia di franchi).
Gli accantonamenti vengono rivisti e adeguati alla data di chiusura del bilancio. L’eventuale imminenza di perdite derivanti da un contratto di vendita o di approvvigionamento a lungo termine e con esse l’iscrizione a bilancio di un accantonamento dipendono principalmente dalle condizioni dei rispettivi prezzi contrattuali e dai prezzi futuri attesi per l’approvvigionamento o la vendita.
L’adeguamento degli accantonamenti per contratti onerosi ha avuto l’effetto di ridurre i costi totali dell’acquisto di energia di 1.206 migliaia di franchi (esercizio precedente: 18.511 migliaia di franchi). Nell’esercizio precedente, l’accantonamento per contratti onerosi di approvvigionamento di elettricità, pari a 16.841 migliaia di franchi, è stato interamente sciolto a causa dell’aumento dei prezzi di mercato dell’energia (cfr. nota 6).
Gli accantonamenti sono stati calcolati con un tasso d’interesse rettificato per il rischio compreso tra l’11,3 e il 21,3 per cento (esercizio precedente: 7,0 e 18,5 per cento).
Trattamento di fine rapporto
In Italia, al termine del rapporto di lavoro, i dipendenti hanno diritto a una «buonuscita» pari a circa una mensilità per anno di occupazione (cfr. nota 34).
Accantonamenti per costi di smantellamento e rimozione
La categoria «Costi di smantellamento e rimozione» comprende diversi accantonamenti per lo smontaggio di impianti d’esercizio. La costituzione dell’accantonamento per un importo di 2.287 migliaia di franchi (esercizio precedente 162 migliaia di franchi) e l’utilizzo dell’accantonamento per un importo di 1.099 migliaia di franchi (esercizio precedente 0 migliaia di franchi) sono stati iscritti a bilancio nelle Immobilizzazioni materiali. Il restante accantonamento di 3.000 migliaia di franchi si riferisce ai costi previsti per lo smantellamento di una centrale elettrica già dismessa, che sono stati esposti tra le prestazioni di terzi nel segmento «Mercato Svizzera».
Altri accantonamenti
Nell’esercizio 2023 sono stati usati accantonamenti per accise per 985 migliaia di franchi nel segmento «Mercato Italia».
Nell’esercizio 2022 erano stati sciolti accantonamenti per pene contrattuali non più previste per 1.546 migliaia di franchi nel segmento «Mercato Italia».