12 Immobilizzazioni finanziarie
in migliaia di franchi |
31.12.2020 |
31.12.2019 |
|
|
|
Immobilizzazioni finanziarie |
96.383 |
132.867 |
Titoli |
16.096 |
18.501 |
Depositi a termine >12 mesi |
35.000 |
10.000 |
Crediti a lungo termine a terzi 1) |
- |
4.030 |
Prestiti a partecipazioni 2) |
45.287 |
100.336 |
1) Il prestito di 4.030 migliaia di franchi rappresenta un credito finanziario a breve termine alla fine dell'esercizio corrente.
2) La classe «Prestiti a partecipazioni» comprende crediti per finanziamenti per i quali è stata concessa una subordinazione per un importo di 871 migliaia di franchi (anno precedente: 4.348 migliaia di franchi). Con il trasferimento delle centrali in Prettigovia, Repower AG e Repartner Produktions AG hanno compensato i loro crediti e debiti reciproci per un importo di 42.729 migliaia di franchi (vedi il commento sul trasferimento delle centrali in Prettigovia alla nota 2).