Konsolidierte Halbjahresrechnung
Konsolidierte Bilanz
Konsolidierte Bilanz
| |
|
30.06.2016 |
31.12.2015 |
| |
|
ungeprüft |
|
| |
Anmerkung |
|
|
| Aktiven |
|
|
|
| |
|
|
|
| Sachanlagen |
|
775 034 |
770 768 |
| Immaterielle Anlagen |
|
8 329 |
8 605 |
| Beteiligungen an assoziierten Gesellschaften |
|
24 266 |
24 272 |
| Übrige Finanzanlagen |
|
6 366 |
16 414 |
| Aktive latente Ertragssteuern |
|
41 204 |
49 046 |
| Anlagevermögen |
|
855 199 |
869 105 |
| |
|
|
|
| Vorräte |
|
12 335 |
30 739 |
| Forderungen |
|
313 820 |
391 027 |
| Forderungen aus laufenden Ertragssteuern |
|
6 095 |
7 218 |
| Aktive Rechnungsabgrenzungen |
|
4 087 |
4 552 |
| Wertschriften und andere Finanzinstrumente |
|
61 728 |
15 376 |
| Positive Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
|
88 028 |
103 300 |
| Flüssige Mittel |
5 |
413 139 |
396 765 |
| Umlaufvermögen |
|
899 232 |
948 977 |
| |
|
|
|
| Zur Veräusserung gehaltene Vermögenswerte |
7 |
37 419 |
9 805 |
| |
|
|
|
| Total Aktiven |
|
1 791 850 |
1 827 887 |
| |
|
30.06.2016 |
31.12.2015 |
| |
|
ungeprüft |
|
| |
Anmerkung |
|
|
| Passiven |
|
|
|
| |
|
|
|
| Aktienkapital |
|
3 408 |
2 783 |
| Partizipationskapital |
|
- |
625 |
| Gewinnreserven (einschliesslich Gruppenergebnis) |
|
633 984 |
620 154 |
| Versicherungsmathematische Gewinne/Verluste aus Pensionsplänen |
|
-10 136 |
-3 584 |
| Kumulierte Umrechnungsdifferenzen |
|
-55 496 |
-55 125 |
| Eigenkapital ohne nicht beherrschende Anteile |
|
571 760 |
564 853 |
| Nicht beherrschende Anteile |
|
48 716 |
35 016 |
| Eigenkapital |
|
620 476 |
599 869 |
| |
|
|
|
| Pensionsrückstellungen |
|
51 022 |
42 098 |
| Sonstige langfristige Rückstellungen |
|
23 972 |
28 596 |
| Passive latente Ertragssteuern |
|
26 506 |
28 920 |
| Langfristige Finanzverbindlichkeiten |
|
423 186 |
433 488 |
| Langfristiges Fremdkapital |
|
524 686 |
533 102 |
| |
|
|
|
| Verbindlichkeiten aus laufenden Ertragssteuern |
|
6 298 |
6 234 |
| Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten |
|
219 617 |
204 563 |
| Negative Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
|
86 624 |
77 154 |
| Sonstige kurzfristige Rückstellungen |
|
3 594 |
4 569 |
| Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten |
|
283 265 |
368 024 |
| Passive Rechnungsabgrenzungen |
|
25 555 |
23 547 |
| Kurzfristiges Fremdkapital |
|
624 953 |
684 091 |
| |
|
|
|
| Fremdkapital |
|
1 149 639 |
1 217 193 |
| |
|
|
|
| Zur Veräusserung gehaltene Verbindlichkeiten |
7 |
21 735 |
10 825 |
| |
|
|
|
| Total Passiven |
|
1 791 850 |
1 827 887 |
