15Immobilizzazioni materiali
|
in migliaia di franchi |
Impianti di produzione |
Reti |
Costruzioni in corso |
Terreni e fabbricati |
Altre |
Totale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valore lordo al 1° gennaio 2024 |
1.038.694 |
815.234 |
87.197 |
67.634 |
71.976 |
2.080.735 |
|
Prestazioni proprie capitalizzate |
- |
93 |
14.720 |
- |
- |
14.813 |
|
Incrementi |
576 |
583 |
49.225 |
2.027 |
3.644 |
56.055 |
|
Incrementi da variazione dell'area di consolidamento |
7.325 |
- |
- |
- |
148 |
7.473 |
|
Incrementi da asset acquisition |
- |
- |
4.277 |
- |
- |
4.277 |
|
Sovvenzioni ricevute |
–182 |
- |
–10.573 |
- |
- |
–10.755 |
|
Adeguamento fondo smantellamento |
–100 |
- |
- |
- |
- |
–100 |
|
Decrementi |
–31.254 |
–8.923 |
–4.867 |
–28 |
–5.896 |
–50.968 |
|
Riclassificazioni tra classi di immobilizzazioni |
46.901 |
17.948 |
–69.287 |
871 |
3.567 |
- |
|
Differenze di cambio |
8.486 |
- |
276 |
273 |
437 |
9.472 |
|
Valore lordo al 31 dicembre 2024 |
1.070.446 |
824.935 |
70.968 |
70.777 |
73.876 |
2.111.002 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ammortamenti accumulati e rettifiche di valore al 1° gennaio 2024 |
–647.990 |
–486.920 |
–8.812 |
–28.042 |
–46.276 |
–1.218.040 |
|
Ammortamenti |
–27.850 |
–16.891 |
- |
–691 |
–5.009 |
–50.441 |
|
Svalutazioni |
–1.659 |
- |
- |
- |
–673 |
–2.332 |
|
Decrementi |
31.252 |
8.374 |
4.867 |
- |
5.415 |
49.908 |
|
Differenze di cambio |
–4.560 |
- |
–65 |
–144 |
–245 |
–5.014 |
|
Ammortamenti accumulati e rettifiche di valore al 31 dicembre 2024 |
–650.807 |
–495.437 |
–4.010 |
–28.877 |
–46.788 |
–1.225.919 |
|
Valore netto al 31 dicembre 2024 |
419.639 |
329.498 |
66.958 |
41.900 |
27.088 |
885.083 |
|
di cui impegnato in garanzie per debiti |
|
|
|
|
|
129.702 |
|
in migliaia di franchi |
Impianti di produzione |
Reti |
Costruzioni in corso |
Terreni e fabbricati |
Altre |
Totale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Valore lordo al 1° gennaio 2025 |
1.070.446 |
824.935 |
70.968 |
70.777 |
73.876 |
2.111.002 |
|
Prestazioni proprie capitalizzate |
- |
- |
14.315 |
- |
- |
14.315 |
|
Incrementi |
78 |
631 |
94.565 |
982 |
2.540 |
98.796 |
|
Incrementi da variazione dell'area di consolidamento |
- |
- |
17.771 |
4.938 |
- |
22.709 |
|
Incrementi da asset acquisition |
- |
- |
1.186 |
701 |
- |
1.887 |
|
Sovvenzioni ricevute |
–34 |
–197 |
–5.424 |
- |
- |
–5.655 |
|
Adeguamento fondo smantellamento |
–243 |
- |
- |
- |
- |
–243 |
|
Decrementi |
–1.076 |
–16.074 |
–319 |
–3.986 |
–3.361 |
–24.816 |
|
Riclassificazioni tra classi di immobilizzazioni |
12.277 |
38.972 |
–51.986 |
- |
737 |
- |
|
Differenze di cambio |
–5.638 |
- |
–558 |
–258 |
–325 |
–6.779 |
|
Valore lordo al 31 dicembre 2025 |
1.075.810 |
848.267 |
140.518 |
73.154 |
73.467 |
2.211.216 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ammortamenti accumulati e rettifiche di valore al 1° gennaio 2025 |
–650.807 |
–495.437 |
–4.010 |
–28.877 |
–46.788 |
–1.225.919 |
|
Ammortamenti |
–26.847 |
–17.006 |
- |
–748 |
–5.213 |
–49.814 |
|
Svalutazioni |
–10.617 |
- |
–4.560 |
- |
- |
–15.177 |
|
Decrementi |
1.076 |
15.281 |
- |
2.225 |
2.472 |
21.054 |
|
Riclassificazioni tra classi di immobilizzazioni |
64 |
–64 |
- |
- |
- |
- |
|
Differenze di cambio |
3.442 |
- |
39 |
93 |
201 |
3.775 |
|
Ammortamenti accumulati e rettifiche di valore al 31 dicembre 2025 |
–683.689 |
–497.226 |
–8.531 |
–27.307 |
–49.328 |
–1.266.081 |
|
Valore netto al 31 dicembre 2025 |
392.121 |
351.041 |
131.987 |
45.847 |
24.139 |
945.135 |
|
di cui impegnato in garanzie per debiti |
|
|
|
|
|
184.517 |
I terreni e fabbricati connessi a centrali e impianti di rete vengono iscritti tra gli impianti di produzione e le reti.
I contributi e i finanziamenti esposti sono essenzialmente contributi in relazione al rinnovo generale delle centrali elettriche di Campocologno per 3.200 migliaia di franchi, Ferrera per 940 migliaia di franchi, Silvaplana per 870 migliaia di franchi e altri contributi per 645 migliaia di franchi (esercizio precedente: 10.755 migliaia di franchi, principalmente per il rinnovo completo della centrale di Robbia).
Gli «Incrementi da variazione dell’area di consolidamento», pari a 22.709 migliaia di franchi, riguardano le immobilizzazioni materiali di Resol Ciminna S.r.l., di cui Repower ha acquisito tutte le restanti azioni. La società, precedentemente contabilizzata come impresa a controllo congiunto secondo il metodo del patrimonio netto pro quota, è stata integralmente consolidata nel bilancio del gruppo.
Gli «Incrementi da asset acquisition» nell’esercizio 2025 comprendono il progetto agrivoltaico della società acquisita ESE Rizzuto S.r.l. per 1.562 migliaia di franchi, nonché il progetto idroelettrico della società acquisita B. Energie Castello di Annone S.r.l. per 325 migliaia di franchi. L’importo complessivo ammonta a 1.887 migliaia di franchi (esercizio precedente: progetto di centrale della Tre Rinnovabili S.r.l. per 4.277 migliaia di franchi).
Il saldo delle immobilizzazioni materiali impegnate in garanzia riguarda esclusivamente il segmento «Mercato Italia», in particolare il settore «Renewable».
Svalutazioni su immobilizzazioni materiali
Negli esercizi 2025 e 2024 sono state rilevate rettifiche di valore nel segmento «Mercato Svizzera», inoltre nel 2025 si sono registrate rettifiche di valore anche nel segmento «Mercato Italia». Segue una spiegazione delle voci principali.
Segmento «Mercato Svizzera»
La centrale elettrica di Taschinas beneficia di prezzi dell’energia garantiti fino al 2036, ma a partire dal 2037 sarà soggetta alle fluttuazioni del mercato. In seguito a previsioni di prezzo al ribasso, le prospettive di guadagno sono state riviste in diminuzione, con una conseguente svalutazione di 3.876 migliaia di franchi (esercizio precedente: 1.659 migliaia di franchi).
Al 31 dicembre 2025 la verifica della recuperabilità del valore ha evidenziato che il valore contabile della centrale di Silvaplana supera il valore recuperabile. Di conseguenza è stata rilevata una svalutazione (impairment) con effetto a conto economico pari a 4.560 migliaia di franchi, con la corrispondente riduzione del valore contabile dell’impianto.
In seguito a previsioni di prezzo al ribasso, le prospettive di guadagno della centrale di Ferrera sono state riviste in diminuzione, con una conseguente svalutazione di 848 migliaia di franchi (esercizio precedente: 0 migliaia di franchi).
I prezzi garantiti dell’elettricità per la produzione degli impianti eolici in Germania verranno progressivamente meno nei prossimi anni; di conseguenza la produzione sarà sempre più esposta alle fluttuazioni dei prezzi di mercato. In seguito a previsioni di prezzo al ribasso, le prospettive di guadagno sono state riviste in diminuzione, con una conseguente svalutazione di 3.059 migliaia di franchi (esercizio precedente: 0 migliaia di franchi).
Segmento «Mercato Italia»
Al 31 dicembre 2025 è stata rilevata una svalutazione pari a 2.834 migliaia di franchi relativa alla centrale a ciclo combinato gas-vapore di Teverola. I costi per svalutazione sono riconducibili al calo del clean spark spread, unitamente a minori ricavi derivanti dal mercato della capacità in Italia.
Impianti di produzione in leasing
Il valore contabile netto degli impianti di produzione presi in locazione nell’ambito di rapporti di leasing finanziario ammonta alla data di chiusura a 7.267 migliaia di franchi (esercizio precedente: 7.999 migliaia di franchi).
L’importo complessivo dei debiti collegati a leasing ammonta a 3.169 migliaia di franchi (esercizio precedente: 4.004 migliaia di franchi).