Anhang zur Jahresrechnung – C. Anmerkungen
1 Nettoumsatz
|
|
2019 |
2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Nettoumsatz |
654'674 |
691'709 |
|
Umsatzerlös aus Energieabsatz |
628'815 |
688'275 |
|
Ergebnis aus Held for Trading-Positionen |
19'092 |
3'434 |
|
Erlöse aus langfristigen Auträgen 1) |
6'767 |
- |
1) Langfristige Aufträge werden nach der Percentage of Completion-Methode erfasst.
2 Bestandesänderungen an angefangenen Arbeiten
|
|
2019 |
2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Bestandesänderungen an angefangenen Arbeiten |
553 |
1'052 |
|
Bestandesänderungen an angefangenen Arbeiten |
553 |
1'052 |
3 Abschreibungen und Wertminderungen
|
|
2019 |
2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Abschreibungen und Wertminderungen |
–25'588 |
–31'728 |
|
Abschreibungen auf Sachanlagen |
–16'138 |
–15'966 |
|
Abschreibungen auf immaterielle Anlagen |
–6'166 |
–6'207 |
|
Wertminderungen auf Finanzanlagen und Beteiligungen |
–3'284 |
–9'555 |
4 Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Ertrag
|
|
2019 |
2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Ertrag |
3'685 |
1'217 |
|
Gewinne aus Anlagenveräusserungen |
2'463 |
782 |
|
Übrige ausserordentliche, einmalige, periodenfremde Erträge 1) |
1'222 |
435 |
1) Diese Position beinhaltet im Berichtsjahr v.a. Versicherungsentschädigungen für einen Brandschaden am Kraftwerk Papierfabrik Landquart, Sturmschäden durch Burglind und Schadenmeldungen sowie Störfälle aufgrund hoher Schneelasten im Versorgungsgebiet (Vorjahr v.a. Versicherungsentschädigungen für Schadensfälle und eine Entschädigung für Einräumung eines Vorverkaufsrechts nach Vertragsauflösung).
5 Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Aufwand
|
|
2019 |
2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Aufwand |
–1'274 |
–354 |
|
Verlust aus Anlagenabgängen von Anlagen im Bau |
–806 |
–5 |
|
Verlust aus Anlagenabgängen |
–348 |
–347 |
|
Übriger ausserordentlicher, einmaliger, periodenfremder Aufwand |
–120 |
–2 |
6 Flüssige Mittel und kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Flüssige Mittel und kurzfristig gehaltene Aktiven mit Börsenkurs |
368'861 |
381'312 |
|
Flüssige Mittel |
270'933 |
217'094 |
|
Börsenhandel Energie |
10'347 |
27'320 |
|
Positive Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
87'581 |
136'898 |
7 Kurzfristig gehaltene Wertschriften ohne Börsenkurs
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristig gehaltene Wertschriften ohne Börsenkurs |
102'562 |
61'269 |
|
Festgeldanlagen mit einer Laufzeit bis 12 Monate |
102'562 |
61'269 |
8 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
53'993 |
322'063 |
|
Dritte |
29'227 |
273'097 |
|
Beteiligte & Organe |
336 |
11'952 |
|
Beteiligungen |
24'430 |
37'014 |
Im Total Vorjahr der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen sind Abgrenzungen für Beteiligungs- und Energierechnungen in der Höhe von TCHF 289ʼ671 enthalten. Im Geschäftsjahr werden die Abgrenzungen gesamthaft in der Position Aktive Rechnungsabgrenzungen ausgewiesen.
9 Übrige Forderungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Übrige Forderungen |
30'960 |
8'246 |
|
Dritte 1) |
15'147 |
6'953 |
|
Beteiligungen |
15'813 |
1'293 |
1) Die Position enthält abgegrenzte Auftragserlöse in der Höhe von TCHF 6'767 (Vorjahr: TCHF 0) abzüglich erhaltener Anzahlungen in der Höhe von TCHF 5'761 (Vorjahr: TCHF 0).
10 Vorräte und angefangene Arbeiten
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Vorräte und angefangene Arbeiten |
6'862 |
10'725 |
|
Vorräte |
2'012 |
6'428 |
|
Angefangene Arbeiten |
4'850 |
4'297 |
11 Aktive Rechnungsabgrenzungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
350'893 |
2'791 |
|
Dritte |
326'974 |
2'559 |
|
Beteiligte & Organe |
20'561 |
- |
|
Beteiligungen |
3'358 |
232 |
Im Total Geschäftsjahr sind Abgrenzungen in der Höhe von TCHF 347ʼ789 für Beteiligungs- und Energierechnungen enthalten.
12 Finanzanlagen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Finanzanlagen |
132'867 |
233'687 |
|
Wertschriften |
18'501 |
2'547 |
|
Festgeldanlagen mit einer Laufzeit >12 Monate |
10'000 |
20'000 |
|
Langfristige Forderungen Dritte |
4'030 |
411 |
|
Darlehen an Beteiligungen 1) |
100'336 |
210'729 |
1) In der Klasse «Darlehen an Beteiligungen» sind Darlehensforderungen enthalten, für die ein Rangrücktritt in Höhe von TCHF 4'348 (Vorjahr: TCHF 13'150) gewährt wurde.
13 Immaterielle Anlagen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Immaterielle Anlagen |
10'799 |
16'507 |
|
Konzessionen und Heimfallverzichtsentschädigung |
6'516 |
12'562 |
|
Nutzungsrechte |
1'782 |
1'307 |
|
Software |
2'501 |
2'223 |
|
Immaterielle Anlagen in Entwicklung |
- |
415 |
14 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
18'683 |
298'140 |
|
Dritte |
16'655 |
271'289 |
|
Beteiligte & Organe |
887 |
12'767 |
|
Beteiligungen |
1'141 |
14'084 |
Im Total Vorjahr der Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sind Abgrenzungen für Beteiligungs- und Energierechnungen in der Höhe von TCHF 279ʼ778 enthalten. Im Geschäftsjahr werden die Abgrenzungen gesamthaft in der Position Passive Rechnungsabgrenzungen ausgewiesen.
15 Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Kurzfristige verzinsliche Verbindlichkeiten |
- |
2'029 |
|
|
|
|
|
Übrige verzinsliche Verbindlichkeiten |
- |
2'029 |
|
Beteiligungen |
- |
2'029 |
16 Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten |
73'231 |
136'571 |
|
Dritte 1) |
63'018 |
132'510 |
|
Beteiligte & Organe |
9'163 |
3'133 |
|
Beteiligungen |
1'050 |
928 |
|
|
|
|
|
Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten |
73'241 |
136'571 |
|
Negative Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
61'660 |
124'263 |
|
Sonstige übrige kurzfristige Verbindlichkeiten |
11'581 |
12'308 |
1) Beinhaltet zinslosen Investitionshilfe-Kredit mit einer Laufzeit von 2007 bis 2020. Es wurden hierfür Grundpfandverschreibungen als Sicherheiten gestellt (siehe weitere Anmerkungen zur Jahresrechnung im Kapitel Eventualverpflichtungen, Bürgschaften, Garantieverpflichtungen und Pfandbestellungen zugunsten Dritter).
17 Passive Rechnungsabgrenzungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Passive Rechnungsabgrenzungen |
372'281 |
20'507 |
|
Dritte |
331'269 |
18'892 |
|
Beteiligte & Organe |
24'021 |
- |
|
Beteiligungen |
16'991 |
1'615 |
Im Geschäftsjahr 2019 sind Abgrenzungen in der Höhe von TCHF 354ʼ174 für Beteiligungs- und Energierechnungen enthalten.
18 Langfristig verzinsliche Verbindlichkeiten
|
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zinssatz |
Laufzeit |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Langfristig verzinsliche Verbindlichkeiten |
|
|
367'342 |
369'520 |
|
|
|
|
|
|
|
Kredite |
|
|
134'270 |
136'346 |
|
Darlehen |
2,500% |
2010-2030 |
20'000 |
20'000 |
|
Privatplatzierung |
3,625% |
2008-2023 |
10'000 |
10'000 |
|
Bankkredit |
1,698% |
2017-2024 |
27'135 |
28'173 |
|
Bankkredit |
1,922% |
2017-2025 |
27'135 |
28'173 |
|
Bankkredit |
1,820% |
2006-2026 |
50'000 |
50'000 |
|
|
|
|
|
|
|
Anleihen |
|
|
99'159 |
99'261 |
|
Obligationenanleihe |
2,375% |
2010-2022 |
96'445 |
96'445 |
|
Namensschuldverschreibung |
3,400% |
2014-2034 |
2'714 |
2'816 |
|
|
|
|
|
|
|
Gegenüber Beteiligungen |
|
|
133'913 |
133'913 |
19 Übrige langfristige Verbindlichkeiten
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Übrige langfristige Verbindlichkeiten |
49'657 |
49'104 |
|
|
|
|
|
Anschluss- und Netzkostenbeiträge |
9'765 |
8'287 |
|
Anschluss- und Netzkostenbeiträge |
9'765 |
8'287 |
|
|
|
|
|
Übrige langfristige Verbindlichkeiten |
39'892 |
40'817 |
|
Dritte |
- |
127 |
|
Beteiligungen |
39'892 |
40'690 |
20 Rückstellungen
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Rückstellungen |
16'071 |
19'511 |
|
Für Risiken aus Beschaffungsverträgen |
- |
5'202 |
|
Für andere Risiken 1) |
16'071 |
14'309 |
1) In der Klasse «andere Risiken» ist die Bewertung der Zinsswaps in der Höhe von TCHF 13'228 (Vorjahr: TCHF 11'410) enthalten. Die weiteren Positionen sind einzeln betrachtet unwesentlich.
21 Eigenkapital
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
TCHF |
|
|
|
|
|
|
|
Eigenkapital |
752'356 |
741'084 |
|
|
|
|
|
Grundkapital |
7'391 |
7'391 |
|
Aktienkapital 7'390'968 Namenaktien zu CHF 1 Nennwert |
7'391 |
7'391 |
|
|
|
|
|
Reserven |
709'748 |
693'437 |
|
Gesetzliche Kapitalreserve |
|
|
|
Reserven aus Kapitaleinlagen |
180'640 |
184'335 |
|
Gesetzliche Gewinnreserve |
17'123 |
17'123 |
|
Andere Reserven 1) |
511'985 |
491'979 |
|
|
|
|
|
Bilanzverlust/-gewinn |
35'233 |
40'278 |
|
Gewinnvortrag 1) |
20'278 |
36'353 |
|
Jahresergebnis |
14'955 |
3'925 |
|
|
|
|
|
Eigene Titel |
–16 |
–22 |
1) Die Zunahme der «anderen Reserven» im Berichtsjahr ist den entstandenen Gewinnen und Verlusten aus der Veräusserung von eigenen Titeln in der Höhe von TCHF 7 zuzuweisen. Im Vorjahr wurde an der Generalversammlung vom 15. Mai 2019 ein Übertrag vom Gewinnvortrag in die anderen Reserven in der Höhe von TCHF 20'000 genehmigt.
Aktienkapital
Aktionäre mit wesentlicher Beteiligung im Sinne von OR 663c (Anteil am Aktienkapital und an den Stimmrechten):
|
|
31.12.2019 |
31.12.2018 |
|
|
|
|
|
Elektrizitätswerke des Kantons Zürich (EKZ) |
32,12% |
29,83% |
|
Kanton Graubünden |
21,96% |
21,96% |
|
UBS Clean Energy Infrastructure KGK (UBS-CEIS) |
18,88% |
18,88% |
|
Axpo Holding AG, Baden |
12,69% |
12,69% |
Eigene Titel
|
|
2019 |
2018 |
||
|
|
Anzahl Aktien |
Buchwert in CHF |
Anzahl Aktien |
Buchwert in CHF |
|
|
|
|
|
|
|
Anfangsbestand per 1. Januar |
301 |
22'084 |
256 |
15'365 |
|
Käufe |
351 |
30'227 |
605 |
42'835 |
|
Verkäufe |
–480 |
–36'303 |
–560 |
–36'116 |
|
Endbestand per 31. Dezember |
172 |
16'008 |
301 |
22'084 |
Im Berichtsjahr wurden seitens Repower AG 351 Aktien zu CHF 86,12 gekauft und 480 Aktien zu CHF 90,29 verkauft (Durchschnittspreis).
Im Vorjahr wurden seitens Repower AG 605 Aktien zu CHF 70,80 gekauft und 560 Aktien zu CHF 71,31 verkauft (Durchschnittspreis).