28Accantonamenti

in migliaia di franchi

Costi di smantellamento e rimozione

Contratti onerosi

Trattamento di fine rapporto (TFR)

Altri accantonamenti

Totale

 

 

 

 

 

 

Valore al 1° gennaio 2024

10.152

3.403

4.759

3.336

21.650

Aumenti

282

7.880

688

99

8.949

Incrementi da variazione dell'area di consolidamento

-

-

427

140

567

Utilizzi

–279

-

–248

–1.084

–1.611

Rilasci

–340

–1.399

-

–1

–1.740

Interessi

215

682

-

-

897

Differenze di cambio

115

50

74

43

282

Valore al 31 dicembre 2024

10.145

10.616

5.700

2.533

28.994

 

 

 

 

 

 

Valore al 1° gennaio 2025

10.145

10.616

5.700

2.533

28.994

Aumenti

2.691

3.287

720

2.002

8.700

Incrementi da variazione dell'area di consolidamento

-

-

11

-

11

Utilizzi

–875

–5.238

–283

–577

–6.973

Rilasci

–338

–3.119

-

–238

–3.695

Interessi

191

807

-

-

998

Differenze di cambio

–77

–40

–63

–26

–206

Valore al 31 dicembre 2025

11.737

6.313

6.085

3.694

27.829

 

 

 

 

 

 

Accantonamenti non correnti

 

 

 

 

 

Valore al 31 dicembre 2024

9.189

4.642

5.700

2.533

22.064

Valore al 31 dicembre 2025

9.856

4.736

6.085

3.694

24.371

 

 

 

 

 

 

Accantonamenti correnti

 

 

 

 

 

Valore al 31 dicembre 2024

956

5.974

-

-

6.930

Valore al 31 dicembre 2025

1.881

1.577

-

-

3.458

Accantonamenti per contratti onerosi

Alla data di chiusura dell’esercizio, gli accantonamenti per contratti onerosi ammontavano a 6.313 migliaia di franchi (esercizio precedente: 10.616 migliaia di franchi). Di questi, 4.736 migliaia di franchi (esercizio precedente: 2.736 migliaia di franchi) riguardano contratti onerosi per capacità di trasporto nel segmento «Mercato Italia», mentre 1.577 migliaia di franchi (esercizio precedente: 2.380 migliaia di franchi) si riferiscono a prestazioni di sostegno temporanee connesse alla fornitura di energia elettrica ai comuni nel segmento «Mercato Svizzera».

Nel segmento «Mercato Svizzera», l’accantonamento di 4.000 migliaia di franchi costituito nell’anno precedente per l’obbligo contrattuale di ripristino della centrale di Silvaplana è stato interamente utilizzato nel corso dell’esercizio 2025.

Sempre nel segmento «Mercato Svizzera», nell’esercizio in esame è stato interamente utilizzato e sciolto anche l’accantonamento di 1.500 migliaia di franchi relativo a contratti storici onerosi nel settore della mobilità elettrica.

Trattamento di fine rapporto

In Italia, al termine del rapporto di lavoro, i dipendenti hanno diritto a una «buonuscita» pari a circa una mensilità per anno di occupazione (cfr. nota 34).

Accantonamenti per costi di smantellamento e rimozione

La categoria «Costi di smantellamento e rimozione» comprende diversi accantonamenti per lo smontaggio di impianti d’esercizio.

Nel 2025 è stato rilevato nel segmento «Mercato Svizzera» un accantonamento di 2.600 migliaia di franchi per i costi previsti di smantellamento di una condotta forzata. La determinazione dell’accantonamento si basa sulla valutazione di un probabile deflusso di mezzi finanziari a seguito dell’abbandono del progetto.

Altri accantonamenti

Nel corso dell’esercizio sono stati inoltre costituiti nel segmento «Mercato Italia» diversi accantonamenti di minore entità per un importo complessivo di 1.252 migliaia di franchi. Nel segmento «Altri segmenti e attività» è stato inoltre costituito un accantonamento di 750 migliaia di franchi per passività ambientali pregresse in relazione alla vendita dell’ex area industriale di Ilanz appartenuta a Repower.

https://onlinereport.repower.com/25/ar/it/wp-json/public/posts/