Stato patrimoniale consolidato
|
|
|
31.12.2017 |
31.12.2016 |
|
in migliaia di franchi |
|
|
|
|
|
Note |
|
|
|
Attività |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Immobilizzazioni materiali |
15 |
745.166 |
760.003 |
|
Immobilizzazioni immateriali |
16 |
10.588 |
11.079 |
|
Partecipazioni in società associate e imprese a controllo congiunto |
17 |
3.632 |
3.162 |
|
Immobilizzazioni finanziarie |
18 |
62.783 |
20.796 |
|
Attività per imposte differite |
19 |
34.141 |
42.811 |
|
Attività non correnti |
|
856.310 |
837.851 |
|
|
|
|
|
|
Rimanenze |
20 |
24.745 |
16.343 |
|
Crediti commerciali |
21 |
382.940 |
313.852 |
|
Altri crediti |
22 |
32.513 |
47.194 |
|
Ratei e risconti attivi |
23 |
2.876 |
2.161 |
|
Titoli |
24 |
20.530 |
17.285 |
|
Valori di sostituzione positivi per posizioni held for trading |
25 |
108.028 |
147.772 |
|
Disponibilità liquide e mezzi equivalenti |
26 |
394.479 |
318.171 |
|
Attività correnti |
|
966.111 |
862.778 |
|
|
|
|
|
|
Totale attività |
|
1.822.421 |
1.700.629 |
|
|
|
31.12.2017 |
31.12.2016 |
|
in migliaia di franchi |
|
|
|
|
|
Note |
|
|
|
Patrimonio netto e passività |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Capitale azionario |
|
7.391 |
7.391 |
|
Titoli propri |
|
–15 |
–21 |
|
Riserve di capitale |
|
202.004 |
201.998 |
|
Riserve di utili (perdite) portati a nuovo (incluso il risultato netto dell’esercizio) |
|
511.625 |
491.169 |
|
Differenze di cambio accumulate |
|
5.498 |
–649 |
|
Patrimonio netto del Gruppo |
|
726.503 |
699.888 |
|
Patrimonio netto di terzi |
|
42.953 |
37.047 |
|
Totale patrimonio netto |
|
769.456 |
736.935 |
|
|
|
|
|
|
Accantonamenti non correnti |
27 |
19.537 |
20.080 |
|
Passività per imposte differite |
28 |
21.368 |
33.056 |
|
Passività finanziarie non correnti |
29 |
378.452 |
301.007 |
|
Altre passività non correnti |
30 |
63.081 |
62.001 |
|
Passività non correnti |
|
482.438 |
416.144 |
|
|
|
|
|
|
Passività finanziarie correnti |
31 |
40.151 |
20.090 |
|
Valori di sostituzione negativi per posizioni held for trading |
25 |
107.153 |
141.941 |
|
Accantonamenti correnti |
27 |
259 |
20 |
|
Debiti commerciali |
32 |
380.401 |
346.003 |
|
Altre passività correnti |
33 |
26.102 |
21.733 |
|
Ratei e risconti passivi |
34 |
16.461 |
17.763 |
|
Passività correnti |
|
570.527 |
547.550 |
|
|
|
|
|
|
Passività |
|
1.052.965 |
963.694 |
|
|
|
|
|
|
Totale patrimonio netto e passività |
|
1.822.421 |
1.700.629 |
Il bilancio consolidato è stato allestito da inizio 2017 nel rispetto delle norme Swiss GAAP FER. Le cifre comparative sono state adeguate retroattivamente in seguito al passaggio ai principi Swiss GAAP FER.