Konsolidierte Bilanz
|
30.06.2024 |
31.12.2023 |
TCHF |
ungeprüft |
|
|
|
|
Aktiven |
|
|
|
|
|
Sachanlagen |
875’324 |
862’695 |
Immaterielle Anlagen |
53’953 |
40’049 |
Beteiligungen an Assoziierten und Gemeinschaftsunternehmen |
20’115 |
25’513 |
Langfristige Finanzanlagen |
28’014 |
27’639 |
Aktive latente Ertragssteuern |
38’419 |
38’626 |
Anlagevermögen |
1’015’825 |
994’522 |
|
|
|
Vorräte |
38’539 |
50’108 |
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen |
76’534 |
90’200 |
Sonstige Forderungen |
115’261 |
88’505 |
Aktive Rechnungsabgrenzungen |
261’310 |
327’331 |
Kurzfristige Finanzanlagen |
195’697 |
186’684 |
Positive Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
387’834 |
543’820 |
Flüssige Mittel |
383’684 |
360’685 |
Umlaufvermögen |
1’458’859 |
1’647’333 |
|
|
|
Total Aktiven |
2’474’684 |
2’641’855 |
|
30.06.2024 |
31.12.2023 |
TCHF |
ungeprüft |
|
|
|
|
Passiven |
|
|
|
|
|
Aktienkapital |
7’391 |
7’391 |
Eigene Aktien |
–77 |
–68 |
Kapitalreserven |
28’361 |
87’483 |
Gewinnreserven (einschliesslich Gruppenergebnis) |
1’063’568 |
988’195 |
Kumulierte Umrechnungsdifferenzen |
–26’780 |
–31’740 |
Eigenkapital ohne Minderheiten |
1’072’463 |
1’051’261 |
Minderheiten |
97’614 |
89’683 |
Eigenkapital |
1’170’077 |
1’140’944 |
|
|
|
Langfristige Rückstellungen |
20’577 |
20’147 |
Passive latente Ertragssteuern |
21’180 |
20’924 |
Langfristige Finanzverbindlichkeiten |
194’566 |
218’618 |
Sonstige langfristige Verbindlichkeiten |
105’641 |
104’849 |
Langfristiges Fremdkapital |
341’964 |
364’538 |
|
|
|
Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten |
215’504 |
228’220 |
Negative Wiederbeschaffungswerte Held for Trading-Positionen |
249’993 |
394’764 |
Kurzfristige Rückstellungen |
2’099 |
1’503 |
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen |
97’582 |
104’280 |
Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten |
116’786 |
99’079 |
Passive Rechnungsabgrenzungen |
280’679 |
308’527 |
Kurzfristiges Fremdkapital |
962’643 |
1’136’373 |
|
|
|
Fremdkapital |
1’304’607 |
1’500’911 |
|
|
|
Total Passiven |
2’474’684 |
2’641’855 |