Variazioni del patrimonio netto consolidato
| 
       
  | 
    
       Capitale azionario  | 
    
       Capitale di parte- cipazione  | 
    
       Titoli propri  | 
    
       Riserve utili (perdite) portati a nuovo  | 
    
       Utili / perdite attuariali da piani pensionistici  | 
    
       Differenze di conversione accumulate  | 
    
       Patrimonio netto del Gruppo  | 
    
       Patrimonio netto di terzi  | 
    
       Totale patrimonio netto  | 
  
| 
       in migliaia di franchi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Patrimonio netto al 1° gennaio 2016  | 
    
       2.783  | 
    
       625  | 
    
       -  | 
    
       623.265  | 
    
       –3.584  | 
    
       –55.283  | 
    
       567.806  | 
    
       32.063  | 
    
       599.869  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Risultato netto dell’esercizio  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       15.583  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       15.583  | 
    
       2.337  | 
    
       17.920  | 
  
| 
       Altri utili / perdite rilevati a patrimonio netto  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –6.557  | 
    
       –542  | 
    
       –7.099  | 
    
       146  | 
    
       –6.953  | 
  
| 
       Totale utili (perdite) del periodo  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       15.583  | 
    
       –6.557  | 
    
       –542  | 
    
       8.484  | 
    
       2.483  | 
    
       10.967  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Restituzione dividendi non riscossi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       8  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       8  | 
    
       
  | 
    
       8  | 
  
| 
       Costi aumento capitale  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –940  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –940  | 
    
       
  | 
    
       –940  | 
  
| 
       Riclassifica a riserve utili (perdite) portati a nuovo  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –5  | 
    
       5  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
  
| 
       Dividendi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       –275  | 
    
       –275  | 
  
| 
       Conversione capitale di partecipazione in capitale azionario  | 
    
       625  | 
    
       –625  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
  
| 
       Acquisto/vendita di quote di terzi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –890  | 
    
       
  | 
    
       171  | 
    
       –719  | 
    
       2.632  | 
    
       1.913  | 
  
| 
       Aumento di capitale di terzi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       74  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       74  | 
    
       8.860  | 
    
       8.934  | 
  
| 
       Patrimonio netto al 30 giugno 2016 non soggetto a revisione  | 
    
       3.408  | 
    
       -  | 
    
       -  | 
    
       637.095  | 
    
       –10.136  | 
    
       –55.654  | 
    
       574.713  | 
    
       45.763  | 
    
       620.476  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Patrimonio netto al 1° gennaio 2017  | 
    
       7.391  | 
    
       -  | 
    
       –1  | 
    
       770.641  | 
    
       –6.381  | 
    
       –54.943  | 
    
       716.707  | 
    
       46.715  | 
    
       763.422  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Risultato netto dell’esercizio  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       249  | 
    
       -  | 
    
       -  | 
    
       249  | 
    
       824  | 
    
       1.073  | 
  
| 
       Altri utili / perdite rilevati a patrimonio netto  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       2.038  | 
    
       779  | 
    
       2.817  | 
    
       364  | 
    
       3.181  | 
  
| 
       Totale utili (perdite) del periodo  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       249  | 
    
       2.038  | 
    
       779  | 
    
       3.066  | 
    
       1.188  | 
    
       4.254  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Dividendi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       –553  | 
    
       –553  | 
  
| 
       Acquisto/vendita di titoli propri  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –18  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       –18  | 
    
       
  | 
    
       –18  | 
  
| 
       Acquisto/vendita di quote di terzi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       1.938  | 
    
       
  | 
    
       353  | 
    
       2.291  | 
    
       6.705  | 
    
       8.996  | 
  
| 
       Aumento di capitale di terzi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       -  | 
    
       17.999  | 
    
       17.999  | 
  
| 
       Patrimonio netto al 30 giugno 2017 non soggetto a revisione  | 
    
       7.391  | 
    
       -  | 
    
       –1  | 
    
       772.810  | 
    
       –4.343  | 
    
       –53.811  | 
    
       722.046  | 
    
       72.054  | 
    
       794.100  |