Conto economico consolidato
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       1.1.-30.06.2017  | 
    
       1.1.-30.06.2016  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       non soggetto a revisione  | 
    
       non soggetto a revisione  | 
  
| 
       in migliaia di franchi  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       
  | 
    
       Note  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Ricavi di vendita  | 
    
       
  | 
    
       887.510  | 
    
       850.484  | 
  
| 
       Prestazioni proprie capitalizzate  | 
    
       
  | 
    
       2.499  | 
    
       3.577  | 
  
| 
       Altri ricavi operativi  | 
    
       
  | 
    
       14.684  | 
    
       26.663  | 
  
| 
       Totale ricavi  | 
    
       
  | 
    
       904.693  | 
    
       880.724  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Acquisto di energia  | 
    
       
  | 
    
       –778.383  | 
    
       –737.504  | 
  
| 
       Oneri di concessione  | 
    
       
  | 
    
       –8.925  | 
    
       –8.034  | 
  
| 
       Costo del personale  | 
    
       
  | 
    
       –34.390  | 
    
       –36.919  | 
  
| 
       Materiale e prestazioni esterne  | 
    
       
  | 
    
       –15.890  | 
    
       –17.173  | 
  
| 
       Altri costi operativi  | 
    
       
  | 
    
       –24.548  | 
    
       –30.562  | 
  
| 
       Risultato prima di proventi (oneri) finanziari, imposte e ammortamenti (EBITDA)  | 
    
       
  | 
    
       42.557  | 
    
       50.532  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Ammortamenti, svalutazioni e rivalutazioni  | 
    
       4  | 
    
       –22.259  | 
    
       –5.067  | 
  
| 
       Risultato operativo (EBIT)  | 
    
       
  | 
    
       20.298  | 
    
       45.465  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Proventi finanziari  | 
    
       
  | 
    
       4.921  | 
    
       2.824  | 
  
| 
       Oneri finanziari  | 
    
       
  | 
    
       –13.381  | 
    
       –19.860  | 
  
| 
       Quota dei proventi (oneri) derivanti da partecipazioni in società collegate e imprese a controllo congiunto  | 
    
       
  | 
    
       –1.687  | 
    
       –1.676  | 
  
| 
       Risultato prima delle imposte  | 
    
       
  | 
    
       10.151  | 
    
       26.753  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Imposte sul reddito  | 
    
       
  | 
    
       –9.078  | 
    
       –8.833  | 
  
| 
       Risultato netto dell’esercizio  | 
    
       
  | 
    
       1.073  | 
    
       17.920  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Quota di risultato netto di pertinenza del Gruppo  | 
    
       
  | 
    
       249  | 
    
       15.583  | 
  
| 
       Quota di risultato di pertinenza di terzi  | 
    
       
  | 
    
       824  | 
    
       2.337  | 
  
| 
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
    
       
  | 
  
| 
       Risultato per titolo (non diluito)  | 
    
       
  | 
    
       CHF 0,03  | 
    
       CHF 4,57  | 
  
Non sussistono dati di fatto che portano a una diluizione del risultato per ogni titolo.