Calo del fatturato nel Trading

Nell'esercizio in rassegna il Gruppo Repower ha registrato un totale ricavi pari a 2.372 milioni di franchi, il 6% in meno dell'esercizio precedente. Il volume di energia movimentato dal trading è risultato nettamente inferiore all'esercizio precedente (-25%), un fatto da ricondurre soprattutto a una più scarsa attività delle operazioni di trading a breve termine. Sempre nel trading, la compravendita di gas è invece progredita a 469 milioni di metri cubi (+7%). Grazie a una gestione attiva sono state sfruttate con successo anche le capacità di trasporto transfrontaliero di elettricità e gas. Un buon fatturato è stato realizzato nella compravendita di certificati di origine. Viceversa, a causa del basso livello dei prezzi, le attività nel commercio di CO₂ si sono limitate sostanzialmente alla gestione del fabbisogno proprio per la centrale a ciclo combinato di Teverola. Nel complesso, gli esperti trader hanno saputo sfruttare le poche opportunità presentatesi sul mercato per conseguire buoni margini di guadagno.

Il volume delle vendite è aumentato leggermente (+1,7%) a 6.522 GWh. Al maggiore fatturato conseguito sui mercati di Germania, Romania e Svizzera ha fatto da contraltare la lieve flessione in Italia. Repower è riuscita a ottimizzare il portafoglio clienti in Germania e Romania. L'esercizio è stato positivo nel settore gas: in Italia, rispetto all'esercizio precedente il volume delle vendite è cresciuto del 12% a 170 milioni di metri cubi.