Print

15 Disponibilità liquide e mezzi equivalenti

15 Disponibilità liquide e mezzi equivalenti
  31.12.2014 31.12.2013
     
Depositi a vista 246.430 271.259
Depositi a termine con scadenza inferiore ai 90 giorni 604 1.734
Totale 247.034 272.993

Tutte le disponibilità liquide sono allocate alla categoria «Finanziamenti e crediti» e valutate al costo ammortizzato. Il tasso d'interesse medio per i depositi in franchi svizzeri ammonta allo 0,10 per cento (2013: 0,15 per cento), mentre per i depositi in euro è dello 0,15 per cento (2013: 0,15 per cento).

Disponibilità liquide per valuta:

  31.12.2014 31.12.2013
     
Franchi svizzeri 71.785 71.053
Euro (convertiti in CHF) 171.434 193.645
RON (convertiti in CHF) 2.810 7.039
Altre valute (convertite in CHF) 1.005 1.256
Totale 247.034 272.993

Tutte le posizioni sono disponibili subito o giungono a scadenza entro 90 giorni. I valori contabili corrispondono al fair value approssimativo.

Disponibilità liquide e mezzi equivalenti ai fini del rendiconto finanziario

  31.12.2014 31.12.2013
     
Disponibilità liquide 247.034 272.993
Disponibilità liquide possedute per la vendita 3.667 71
Totale 250.701 273.064

Le disponibilità liquide detenute per scopo di vendita sono rilevate come «Attività possedute per la vendita» (cfr. nota 26). Tali disponibilità devono essere nuovamente sommate alla liquidità secondo la logica del rendiconto finanziario.