Art der Einbeziehung und Anzahl
| 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
|---|---|---|
| Restated | ||
| Tochterunternehmen | 46 | 47 |
| davon Inland | 14 | 15 |
| davon Ausland | 32 | 32 |
| Assoziierte Gesellschaften | 6 | 5 |
| davon Inland | 4 | 3 |
| davon Ausland | 2 | 2 |
| Gemeinschaftliche Tätigkeiten | 1 | 1 |
| davon Inland | 1 | 1 |
| davon Ausland | 0 | 0 |
Tochterunternehmen
Liste der vollkonsolidierten Gesellschaften per 31. Dezember 2013 und 2012
| Gesellschaften | Sitz | Währung | Grundkapital | Beteiligung 31.12.2013 | Beteiligung 31.12.2012 | Zweck |
| Repower AG | Poschiavo | CHF | 3 408 115 | - | - | B/P/E |
| Repower Klosters AG | Klosters | CHF | 16 000 000 | 99,94% | 99,88% | K/P |
| Repower Ilanz AG | Ilanz | CHF | 250 000 | 99,66% | 95,63% | K/P |
| aurax connecta ag | Ilanz | CHF | 100 000 | 99,66% | 95,63% | D |
| Repower Holding Surselva AG | Waltensburg | CHF | 5 000 000 | 99,66% | 95,63% | B |
| Ovra electrica Ferrera SA | Trun | CHF | 3 000 000 | 48,83% | 46,86% | P |
| Vulcanus Projekt AG | Poschiavo | CHF | 100 000 | 60,00% | 60,00% | PG |
| SWIBI AG | Landquart | CHF | 500 000 | 76,68% | 99,18% | D |
| Repower Immobilien AG | Poschiavo | CHF | 50 000 | 100,00% | 100,00% | I |
| Repower Consulta AG | Ilanz | CHF | 700 000 | 99,66% | 95,63% | I |
| Alvezza SA in Liquidation | Disentis | CHF | 500 000 | 61,79% | 59,29% | I |
| Elbe Beteiligungs AG | Poschiavo | CHF | 1 000 000 | 100,00% | 100,00% | B |
| Lagobianco SA | Poschiavo | CHF | 1 000 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| Repartner Produktions AG | Poschiavo | CHF | 20 000 000 | 59,00% | 59,00% | P/PG |
| Elbe Finance Holding GmbH & Co KG | Dortmund | EUR | 25 000 | 100,00% | 100,00% | B |
| Elbe Finance Holding Verwaltungs-GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 100,00% | 100,00% | B |
| Repower Deutschland GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 100,00% | 100,00% | K |
| Repower Wind Deutschland GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 59,00% | 59,00% | B |
| Repower Wind Prettin GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 59,00% | 59,00% | P |
| Repower Wind Lübbenau GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 59,00% | 59,00% | P |
| Repower GuD Leverkusen Verwaltungs-GmbH | Dortmund | EUR | 25 000 | 100,00% | 100,00% | B |
| Repower GuD Leverkusen GmbH & Co. KG | Dortmund | EUR | 25 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| Repower Holding Italia S.p.A. | Mailand | EUR | 55 838 568 | 100,00% | 100,00% | B |
| Repower Italia S.p.A. | Mailand | EUR | 2 000 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Vendita Italia S.p.A. | Mailand | EUR | 4 000 000 | 100,00% | 100,00% | K |
| Repower Produzione Italia S.p.A. | Mailand | EUR | 120 000 | 100,00% | 100,00% | B |
| SET S.p.A. | Mailand | EUR | 120 000 | 61,00% | 61,00% | P |
| Energia Sud S.r.l. | Mailand | EUR | 1 500 000 | 100,00% | 100,00% | P |
| SEA S.p.A. | Mailand | EUR | 120 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| REC S.r.l. | Mailand | EUR | 10 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| MERA S.r.l. | Mailand | EUR | 100 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| SEI S.p.A. | Mailand | EUR | 120 000 | 57,50% | 57,50% | PG |
| Immobiliare Saline S.r.l. | Mailand | EUR | 10 000 | 100,00% | 100,00% | I |
| REV S.r.l. | Mailand | EUR | 10 000 | 100,00% | 100,00% | D |
| Forze Motrici Pistoia S.r.l. | Mailand | EUR | 13 466 | 100,00% | 100,00% | B |
| Energia Eolica Pontremoli S.r.l. | Mailand | EUR | 50 000 | 100,00% | 100,00% | PG |
| Gesellschaften | Sitz | Währung | Grundkapital | Beteiligung 31.12.2013 | Beteiligung 31.12.2012 | Zweck |
| Repower Trading Česká republika s.r.o. | Prag | CZK | 3 000 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| S.C. Repower Vanzari Romania S.R.L. | Bukarest | RON | 165 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Magyarország Kft. | Budapest | HUF | 50 000 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Serbia d.o.o. Beograd | Belgrad | RSD | 20 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Macedonia DOOEL Skopje | Skopje | MKD | 19 970 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Slovenskà republika s.r.o. | Bratislawa | EUR | 49 791 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Polska Sp. z.o.o. | Warschau | PLN | 75 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Adria d.o.o | Sarajevo | BAM | 1 000 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Hrvatska d.o.o. | Zagreb | HRK | 366 000 | 100,00% | 100,00% | E |
| Repower Furnizare România S.r.l. | Bukarest | RON | 45 510 000 | 100,00% | 100,00% | E |
Legende:
E Energiewirtschaft K Kunden (Versorgung/Vertrieb) I Immobilien N Netzgesellschaft
P Produktion B Beteiligungen oder Bezugsrechte D Dienstleistungen PG Projektgesellschaft
Das Datum der Abschlüsse der Tochtergesellschaften, welche für die Aufstellung des Konzernabschlusses herangezogen werden, stimmt mit dem Datum des konsolidierten Abschlusses überein.
Bei der Ovra electrica Ferrera SA, Trun, handelt es sich um eine Kraftwerksgesellschaft, an welcher die Standortgemeinde zu 51 Prozent beteiligt ist. Die Repower-Gruppe trägt über die Repower Holding Surselva AG die volle operative Verantwortung und setzt 100 Prozent der produzierten Energie am Markt ab. Dadurch übt die Repower-Gruppe eine beherrschende Stellung aus und die Ovra electrica Ferrera SA wird somit vollkonsolidiert.
Veränderungen des Eigentumsanteils ohne Verlust der Beherrschung
Im Geschäftsjahr 2013 hat Repower 22,5 Prozent ihrer an der Tochtergesellschaft SWIBI AG gehaltenen Anteile veräussert. Weiterhin hat sie Minderheitsanteile an der Repower Klosters AG und der Repower Holding Surselva AG teilweise unter Hingabe eigener Aktien erworben. Dem Netto-Geldabfluss in Höhe von TCHF 1412 stehen Minderheitsanteile in Höhe von TCHF -5288 sowie abgehende eigene Anteile in Höhe von TCHF 1 gegenüber. Die Differenz wurde dem Kapital des Mehrheitsgesellschafters zugeordnet.
Im Geschäftsjahr 2012 wurden durch Repower weitere 6 Prozent ihrer Anteile der Repartner Produktions AG an dritte Energieversorgungsunternehmen veräussert und der bisherige Kaufpreis der Aktien angepasst. Dem Netto-Geldzufluss in Höhe von TCHF 4900 stehen Minderheitsanteile in Höhe von TCHF 4572 gegenüber. Die Differenz wurde dem Kapital des Mehrheitsgesellschafters zugeordnet.
Folgen des Verlusts der Beherrschung über Tochterunternehmen
Am 3. Januar 2013 veräusserte Repower die Repower Transportnetz AG an die Swissgrid AG. Der dabei erzielte Gewinn/Verlust ist Null. Die Transaktion ist in der Anmerkung 26 beschrieben. Die folgende Übersicht informiert über die Tochterunternehmen mit wesentlichen Minderheitsanteilen:
Eckwerte Tochterunternehmen mit wesentlichen Minderheitsanteilen
| 2013 | 2012 | |
|---|---|---|
| SET S.p.A. | SET S.p.A. | |
| Nicht beherrschende Anteile | 39% | 39% |
| Bilanz per 31. Dezember | ||
| Anlagevermögen | 214 944 | 252 772 |
| Umlaufvermögen | 28 023 | 32 135 |
| Langfristige Finanzverbindlichkeiten | -95 070 | -110 946 |
| Übrige langfristige Verbindlichkeiten | -1 811 | -1 637 |
| Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten | -30 078 | -24 114 |
| Übrige kurzfristige Verbindlichkeiten | -42 542 | -46 680 |
| Anteil Aktionäre und Partizipanten von Repower am Eigenkapital | -44 814 | -61 933 |
| Anteil der nicht beherrschenden Anteile am Eigenkapital | -28 652 | -39 597 |
| Erfolgsrechnung | ||
| Erträge | 88 475 | 162 504 |
| Aufwendungen | -118 936 | -162 815 |
| Anteil Aktionäre und Partizipanten von Repower am Ergebnis | -18 581 | -190 |
| Anteil der nicht beherrschenden Anteile am Ergebnis | -11 880 | -121 |
| Anteil Aktionäre und Partizipanten von Repower am sonstigen Ergebnis | 1 463 | -34 |
| Anteil der nicht beherrschenden Anteile am sonstigen Ergebnis | 935 | -22 |
| Anteil Aktionäre und Partizipanten von Repower am Gesamtergebnis | -17 118 | -224 |
| Anteil der nicht beherrschenden Anteile am Gesamtergebnis | -10 945 | -143 |
| Dividendenzahlungen an nicht beherrschende Anteile | - | - |
| Geldfluss aus Geschäftstätigkeit | 17 587 | -1 772 |
| Geldfluss aus Investitionstätigkeit | -3 217 | -851 |
| Geldfluss aus Finanzierungstätigkeit | -11 080 | -207 |
| Geldfluss Total | 3 290 | -2 830 |
Assoziierte Gesellschaften
Partnerwerke, die als assoziierte Gesellschaften klassifiziert sind, werden unter der Überschrift «Assoziierte Partnerwerke» aufgelistet. Die übrigen als assoziierte Gesellschaften kategorisierten Beteiligungen bilden die Gruppe der «Sonstigen assoziierten Gesellschaften». Beide Klassen werden anhand der Equity-Methode erfasst.
| Assoziierte Partnerwerke | Sitz | Währung | Grundkapital | Beteiligung | Abschlussdatum | Zweck |
| AKEB Aktiengesellschaft für Kernenergie-Beteiligungen | Luzern | CHF | 90 000 000 | 7,00% | 31.12. | B |
| Kraftwerke Hinterrhein AG | Thusis | CHF | 100 000 000 | 6,50% | 30.09. | P |
| Sonstige assoziierte Gesellschaften | Sitz | Währung | Grundkapital | Beteiligung | Abschlussdatum | Zweck |
| EL.IT.E. S.p.A. | Mailand | EUR | 3 888 500 | 46,55% | 31.12. | N |
| Aerochetto S.r.l. | Catania | EUR | 2 000 000 | 39,00% | 31.12. | P |
| Rhiienergie AG | Tamins | CHF | 915 000 | 21,73% | 31.12. | K |
| Swisscom Energy Solutions AG | Ittigen | CHF | 3 969 728 | 35,00% | 31.12. | D |
Legende:
P Produktion B Beteiligungen oder Bezugsrechte K Kunden (Versorgung/Vertrieb)
N Netzgesellschaft D Dienstleistungen
Repower hält an den Partnerwerken AKEB und KHR lediglich Anteile in der Höhe von 7 Prozent beziehungsweise 6,5 Prozent. Ihr steht aber das verbindliche Vorschlagsrecht eines Mandats zu und sie kann über diesen garantierten Sitz im Verwaltungsrat an den finanz- und geschäftspolitischen Entscheidungsprozessen der Partnerwerke mitwirken.
Die Beteiligung an den assoziierten Gesellschaften haben sich wie folgt entwickelt:
Beteiligungen an assoziierten Gesellschaften
| 2013 | 2012 | |
|---|---|---|
| Restated | ||
| Buchwerte per 1. Januar | 39 702 | 39 317 |
| Investitionen | 1 741 | 332 |
| Dividenden | -664 | -260 |
| Differenz aus Währungsumrechnung | 205 | -79 |
| Anteiliges Ergebnis | -2 654 | 473 |
| Versicherungsmathematische Gewinne/Verluste | 338 | -81 |
| Buchwerte per 31. Dezember | 38 668 | 39 702 |
Während des Jahres hat Repower 35 Prozent an der Swisscom Energy Solutions AG erworben. Die Swisscom-Tochter hat eine innovative Lösung entwickelt, die zu einem intelligenten und nachhaltigen Management des Stromverbrauchs beiträgt.
Die Eckwerte der beiden als assoziierte Gesellschaften klassifizierten Partnerwerke werden einzeln und die Eckwerte der sonstigen assoziierten Gesellschaften werden zusammengefasst dargestellt.
Eckwerte Assoziierte Partnerwerke
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |
|---|---|---|---|---|
| Restated | Restated | |||
| Bruttowerte | Bruttowerte | Anteil Repower | Anteil Repower | |
| Bilanz per 31. Dezember | ||||
| Anlagevermögen | 899 188 | 866 138 | 60 895 | 58 752 |
| Umlaufvermögen | 101 499 | 113 801 | 6 723 | 7 750 |
| Pensionsrückstellungen | -13 610 | -12 933 | -885 | -842 |
| Langfristige Finanzverbindlichkeiten | -475 000 | -405 000 | -31 775 | -27 150 |
| Sonstige langfristige Verbindlichkeiten | -80 342 | -82 847 | -5 624 | -5 799 |
| Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten | -15 005 | -75 000 | -1 000 | -5 200 |
| Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten | -80 590 | -62 840 | -5 389 | -4 160 |
| Erfolgsrechnung | ||||
| Erträge | 333 473 | 328 853 | 22 954 | 22 678 |
| Aufwendungen | -263 349 | -244 191 | -18 197 | -16 881 |
| Abschreibungen und Wertminderungen | -68 116 | -65 696 | -4 688 | -4 512 |
| Zinserträge | 6 201 | 6 169 | 422 | 420 |
| Zinsaufwendungen | -12 555 | -12 169 | -841 | -821 |
| Ertragssteuern | -2 805 | -3 105 | -183 | -203 |
| Ergebnis | -7 151 | 9 861 | -533 | 681 |
| Sonstiges Ergebnis | -5 199 | -1 236 | -338 | -81 |
| Gesamtergebnis | -12 350 | 8 625 | -871 | 600 |
Eckwerte Sonstige assoziierte Gesellschaften
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |
|---|---|---|---|---|
| Restated | Restated | |||
| Bruttowerte | Bruttowerte | Anteil Repower | Anteil Repower | |
| Bilanz per 31. Dezember | ||||
| Anlagevermögen | 106 897 | 105 195 | 38 805 | 38 549 |
| Umlaufvermögen | 26 679 | 28 389 | 9 716 | 10 354 |
| Langfristiges Fremdkapital | -58 707 | -63 598 | -21 816 | -24 126 |
| Kurzfristiges Fremdkapital | -27 691 | -20 926 | -10 982 | -8 426 |
| Erfolgsrechnung | ||||
| Erträge | 25 136 | 29 336 | 7 789 | 9 793 |
| Aufwendungen | -31 337 | -30 262 | -9 910 | -10 001 |
| Ergebnis | -6 201 | -926 | -2 121 | -208 |
| Sonstiges Ergebnis | - | - | - | - |
| Gesamtergebnis | -6 201 | -926 | -2 121 | -208 |
| Gemeinschaftliche Tätigkeit | Sitz | Währung | Grundkapital/ Haftkapital | Beteiligung | Abschlussdatum | Zweck |
| Grischelectra AG | Chur | CHF | 1 000 000 (einbezahlt 20 %) | 11,00% | 30.09. | B |
Legende:
B Beteiligungen oder Bezugsrechte
Die Grischelectra AG ist als gemeinschaftliche Vereinbarung klassifiziert. Das Geschäft der Gesellschaft ist die Verwertung von Bezugsrechten auf Strom. Aufgrund eigener Anteile in Höhe von 11% und weiteren über einer gewährten Vollmacht zur Verfügung stehenden Stimmen führt Repower zusammen mit dem Kanton Graubünden die Gesellschaft gemeinschaftlich. Repower bezieht 100 % der durch die in der Grischelectra AG gebündelten Energie aus Wasserkraft gegen Erstattung der Gestehungskosten. Wirtschaftlich gesehen ist Repower indirekt verpflichtet für die Verbindlichkeiten der Grischelectra einzustehen. Die Beteiligung an der Grischelectra wurde als gemeinschaftliche Tätigkeit klassifiziert. Abweichend vom gehaltenen Anteil bezieht Repower 100 % der Vermögenswerte, Schulden, Aufwendungen und Erträge der Gesellschaft in ihren konsolidierten Abschluss mit ein.