Print

7 Sachanlagen

7 Sachanlagen
  Kraftwerke Netze Anlagen im Bau Grund- stücke und Gebäude Übrige Total
             
Bruttowerte per 1. Januar 2012 825 650 733 410 90 536 112 736 52 510 1 814 842
Umklassierungen -333 -14 -3 164 4 709 1 423 2 621
Aktivierte Eigenleistungen 442 390 15 238 - - 16 070
Zugänge 51 331 516 50 239 4 105 2 705 108 896
Abgänge -915 -7 846 -90 -433 -7 010 -16 294
Abgänge aus Konsolidierungskreisänderung - - - - -31 -31
Umgliederungen IFRS 5 - -21 115 -19 732 - -33 -40 880
Umgliederungen zwischen Anlageklassen 19 077 22 089 -52 574 7 896 3 512 -
Umrechnungsdifferenzen -2 134 - -62 -248 -109 -2 553
Bruttowerte per 31. Dezember 2012 893 118 727 430 80 391 128 765 52 967 1 882 671
             
Kumulierte Abschreibungen und Wertminderungen per 1. Januar 2012 -318 949 -381 626 -20 712 -34 119 -18 291 -773 697
Umklassierungen 309 -346 8 164 -4 706 -9 595 -6 174
Abschreibungen -25 012 -17 717 - -2 017 -4 005 -48 751
Wertminderungen -9 150 -1 000 -500 -1 971 -550 -13 171
Abgänge 127 6 744 - 407 4 969 12 247
Abgänge aus Konsolidierungskreisänderung - - - - 23 23
Umgliederungen IFRS 5 - 5 253 10 384 - 31 15 668
Umgliederungen zwischen Anlageklassen 25 -1 - -5 -19 -
Umrechnungsdifferenzen 414 - -23 19 23 433
Kumulierte Abschreibungen und Wertminderungen per 31. Dezember 2012 -352 236 -388 693 -2 687 -42 392 -27 414 -813 422
Nettowerte per 31. Dezember 2012 540 882 338 737 77 704 86 373 25 553 1 069 249
davon als Sicherheit für Schulden verpfändet           2 816
             
Bruttowerte per 1. Januar 2013 893 118 727 430 80 391 128 765 52 967 1 882 671
Aktivierte Eigenleistungen - 332 14 480 - - 14 812
Zugänge 3 238 414 43 420 185 1 723 48 980
Abgänge -731 -14 199 -2 960 -478 -2 324 -20 692
Umgliederungen IFRS 5 - - -2 482 - -1 -2 483
Umgliederungen zwischen Anlageklassen 10 367 18 194 -30 151 577 1 251 238
Umrechnungsdifferenzen 6 428 - 543 703 264 7 938
Bruttowerte per 31. Dezember 2013 912 420 732 171 103 241 129 752 53 880 1 931 464
             
Kumulierte Abschreibungen und Wertminderungen per 1. Januar 2013 -352 236 -388 693 -2 687 -42 392 -27 414 -813 422
Abschreibungen -27 074 -17 400 - -2 125 -3 906 -50 505
Wertminderungen -62 304 - -85 225 -14 630 -19 -162 178
Abgänge 616 8 847 2 331 301 2 023 14 118
Umgliederungen IFRS 5 - - 168 - 1 169
Umrechnungsdifferenzen -1 194 - -119 -18 -65 -1 396
Kumulierte Abschreibungen und Wertminderungen per 31. Dezember 2013 -442 192 -397 246 -85 532 -58 864 -29 380 -1 013 214
Nettowerte per 31. Dezember 2013 470 228 334 925 17 709 70 888 24 500 918 250
davon als Sicherheit für Schulden verpfändet           2 703

Die verpfändeten Sachanlagen wurden für die in Anmerkung 17 beziehungsweise 22 aufgeführten Investitionshilfe- und Hypothekarkredite als Sicherheit gestellt. Versicherungswert der Sachanlagen: MCHF 1769 (Vorjahr: MCHF 1447). Auf Anlagen im Bau wurden im Berichtsjahr TCHF 874 Fremdkapitalzinsen aktiviert (Vorjahr: TCHF 558). Es wurde ein Finanzierungskostensatz von 2,97 Prozent (Vorjahr: 3,03 %) benutzt.

Wertminderungen auf Sachanlagen

Im Berichtsjahr ergaben sich umfangreiche Wertberichtigungen auf Sachanlagen, die gegliedert nach Segmenten dargestellt werden. Betroffen sind sowohl bestehende Anlagen als auch Projekte. Die Werthaltigkeit wurde mittels Discounted Cash Flow Verfahren (Berechnung des Nutzwerts) bestimmt. Die Laufzeit im Businessplan entspricht den Laufzeiten der einzelnen Anlagen und Projekte.

Segment «Markt Schweiz»

Bestehende Anlagen

Es erfolgten Wertminderungen in Höhe von MCHF 3,5 bei diversen Kleinwasserkraftwerken. Der WACC vor Steuern liegt zwischen 4,2 und 5,4 Prozent. Hauptausschlaggebend für die Wertminderung sind reduzierte Rückflüsse aufgrund der erwarteten niedrigeren Marktpreise.

Projekte

In der aktuellen energiepolitischen Situation bestehen keine guten Rahmenbedingungen für Investitionen in nicht geförderte Technologien. Aufgrund dessen erfolgte eine Bereinigung des Projektportfolios in Höhe von 77,5 MCHF. Vorrangig betrifft dies die Projekte Lagobianco (MCHF 50), GuD Leverkusen (MCHF 12,5), Projekt Chlus (MCHF 9,5), Projekt Taschinas 2 (MCHF 4,9) sowie Projekte für Kleinwasserkraftwerke (0,6 MCHF). Der WACC vor Steuern liegt zwischen 5,3 und 6,9 Prozent. Nachfolgend die Begründungen für die grösseren Positionen:

Aufgrund der schwierigen Marktlage für Pumpspeicherwerke (hohe Investitionskosten gepaart mit ungenügenden Preisdifferenzen zwischen Pumpen und Turbinieren) ist die Wirtschaftlichkeit des Projekts Lagobianco zurzeit nicht gegeben. Der erzielbare Betrag des Projekts ist zurzeit kleiner als der bilanzierte Buchwert. Es erfolgte eine Wertberichtigung gemäss Anforderungen IAS 36.59.

Aufgrund der unsicheren Marktlage für Gas- und Dampfturbinenkraftwerke in Deutschland (fehlendes Strommarktdesign, das Anreize für die Investition in konventionelle Kraftwerke setzt) ist die Wirtschaftlichkeit des Projekts GuD Leverkusen zurzeit nicht gegeben. Der erzielbare Betrag des Projekts ist zurzeit kleiner als der bilanzierte Buchwert. Es erfolgte eine Wertberichtigung gemäss Anforderungen IAS 36.59.

Aufgrund der schwierigen Marktlage für Schweizer Wasserkraft (tiefe Börsenpreise) ist die Wirtschaftlichkeit des Projekts Chlus zurzeit nicht gegeben. Der erzielbare Betrag des Projekts ist zurzeit kleiner als der bilanzierte Buchwert. Es erfolgte eine Wertberichtigung gemäss Anforderungen IAS 36.59.

Das Projekt Taschinas 2 war ehemals an das Projekt Chlus gekoppelt. Nachdem das Projekt Chlus fundamental überarbeitet wurde, sollte Taschinas 2 neu unabhängig davon realisiert werden. Die Realisierung des Projekts steht aufgrund der schwierigen Marktlage für Schweizer Wasserkraft (tiefe Börsenpreise) momentan in Frage. Eine Umsetzung, und damit die mit diesem Projekt verbundenen Zahlungsströme, ist ungewiss.

Segment «Markt Italien»

Bestehende Anlagen

Es erfolgten Wertminderungen in Höhe von MCHF 57,1 bei den Kraftwerken Teverola (MCHF 51,4) und Corleto Perticara (MCHF 5,7). Der WACC vor Steuern liegt bei 8,7 Prozent.

Das Kraftwerk Teverola ist ein Gas- und Dampfturbinenkraftwerk. Schwierige Marktbedingungen für das GuD Teverola bestehen aufgrund des massiven Ausbaus der erneuerbaren Energien in Süditalien, welche eine Einspeisepriorität gegenüber konventionellen Kraftwerken besitzen, sowie des Rückgangs des Stromkonsums im Markt Italien. Beide Entwicklungen führen einerseits zu einer Reduktion des Spark Spreads und andererseits zu einer nicht optimalen Auslastung des Kraftwerks.

Das Kraftwerk Corleto Perticara ist ein Windpark. Aufgrund des massiven Ausbaus der erneuerbaren Energien sind die Marktpreise in Süditalien für das laufende Geschäftsjahr im Vergleich zum Geschäftsjahr 2012 um mehr als 30 Prozent gefallen. Gestiegene Preise für Herkunftsnachweise konnten den Preisverfall nicht kompensieren. Zudem plant der nationale Netzbetreiber eine Verlegung des aktuellen Netzanschlusses, was voraussichtlich zu erheblichen Zusatzkosten führen wird. Repower geht davon aus, den Windpark Ende 2016 zu schliessen.

Projekte

Es erfolgte eine Bereinigung des Projektportfolios in Höhe von MCHF 21, die sich wie folgt zusammensetzt: Wertberichtigung eines Grundstücks im Zusammenhang mit dem Projekt Saline Joniche (MCHF 13,3), Pumpspeicherwerk Campolattaro (MCHF 4,0), Windpark Pontremoli (MCHF 2,7) sowie das GuD Pistoia (MCHF 1,0). Nachfolgend die Begründungen für die grösseren Positionen:

In Bezug auf Beteiligungen an Kohlekraftwerkgesellschaften hält sich Repower an die generelle strategische Ausrichtung, die von der Regierung des Kantons Graubünden als Mehrheitsaktionär formuliert wurde. Diese Eignerstrategie sowie die generellen Entwicklungen des Umfeldes haben den Verwaltungsrat veranlasst, Beteiligungen an Kohlekraftwerkgesellschaften nicht weiter in Erwägung zu ziehen. Mit einer einbringlichen Verwertung des für das Kohlekraftwerk vorgesehenen Grundstücks wird nicht mehr gerechnet. Es erfolgte eine Wertberichtigung für das mit Projekt Saline Joniche in Verbindung stehende Grundstück.

Änderungen im Bereich der Markt- und regulatorischen Bedingungen haben zur Folge, dass ehemals für Pumpspeicherwerke in Italien ertragreiche Systemdienstleistungen nicht mehr vergütet werden. Dies hat einen unmittelbaren Einfluss auf die Werthaltigkeit des Projekts Campolattaro. Der WACC vor Steuern liegt bei 10,1 Prozent.

Mit Wegfall des im Juli 2012 neu eingeführten Anreizsystems für erneuerbare Energien ausser Fotovoltaik (Decreto Ministeriale FER) besteht zurzeit kein Anreiz für die Umsetzung des Windparkprojekts Pontremoli.

Segment «Übrige Segmente und Aktivitäten»

Die Rückflüsse der EEG-geförderten Windparks in Deutschland hängen massgeblich vom Windaufkommen ab. Der antizipierte Windertrag ist geringer als erwartet, was zu einer Wertberichtigung des Windparks Lübbenau um MCHF 3,1 führte. Der WACC vor Steuern liegt bei 7,8 Prozent.

Wertberichtigungen des Vorjahres

Die wesentliche Wertminderung des Vorjahres in Höhe von MCHF 10,8 betraf ein Kleinwasserkraftwerk inklusive Grundstück im Segment «Markt Schweiz».

Sachanlagen in Leasing

Der Nettobuchwert der im Rahmen des Finanzierungs-Leasingsverhältnisses gehaltenen Motorfahrzeuge beträgt zum Abschlussstichtag TCHF 714 (Vorjahr TCHF 1100). Weitere Angaben zum Finanzierungsleasing sind der Anmerkung 30 zu entnehmen.