| 31.12.2013 | 31.12.2012 | |
|---|---|---|
| Restated | ||
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 483 384 | 483 218 |
| Wertberichtigungen | -28 508 | -27 211 |
| Übrige Forderungen | 54 633 | 52 305 |
| Übrige Forderungen gegenüber assoziierten Gesellschaften und Partnerwerken | 620 | 351 |
| Total | 510 129 | 508 663 |
Sämtliche Forderungen sind der Kategorie «Kredite und Forderungen» zugeordnet und werden zu fortgeführten Anschaffungskosten bewertet. Die Forderungen per 31. Dezember 2013 (und 31. Dezember 2012) sind innerhalb eines Jahres fällig. Aufgrund der kurzfristigen Fälligkeiten werden als beizulegende Zeitwerte die Buchwerte angenommen.
Die Altersstruktur der Forderungen als auch die Entwicklung der Wertberichtigung werden im Abschnitt Risikomanagement und Finanzrisikomanagement gezeigt.