Print

7 Imposte sul reddito

7 Imposte sul reddito
    2011 2012
  in migliaia di franchi    
       
  Imposte sul reddito rilevate a Conto economico    
  Imposte correnti 34.835 24.169
  Imposte differite -10.938 -3.908
  Totale 23.897 20.261
       
  Imposte sul reddito rilevate alla voce Totale altri utili/perdite complessivi (OCI) 358 360
       
  La riconciliazione tra l'onere fiscale effettivo e l'onere fiscale teorico per il 31 dicembre 2011 e 2012 è la seguente:    
       
  Riconciliazione    
  Risultato ante imposte 78.075 51.122
  Aliquota fiscale casa madre 16,7% 16,7%
       
  Imposte calcolate con l'aliquota fiscale teorica 13.023 8.527
  Effetto fiscale dovuto a costi non deducibili 8.422 3.589
  Effetto fiscale dovuto a ricavi tassati con aliquote diverse 8.667 5.025
  Effetto fiscale da importi esenti da imposte -5.910 -3.731
  Capitalizzazione successiva di imposte differite non rilevate in perdite fiscali -1.261 -
  Perdite fiscali non più utilizzabili per le quali erano state registrate imposte differite attive 156 -
  Perdite fiscali dell'anno corrente per le quali non sono state costituite imposte differite attive 754 1.142
  Perdite fiscali per le quali non sono state costituite imposte differite attive -195 -480
  Rettifica di valore di perdite fiscali capitalizzate in precedenza - 1.750
  Variazioni dell'aliquota fiscale in Italia1) -313 -
  Imposta Regionale sulle Attività Produttive (IRAP) 3.307 3.698
  Rettifiche per imposte sul reddito derivanti da esercizi precedenti -2.770 848
  Altro 17 -107
  Imposte sul reddito rilevate a Conto economico 23.897 20.261
       
  Aliquota fiscale effettiva 30,6% 39,6%

1)In Italia è stata aumentata l'imposta sul reddito delle società (IRES) per gli anni 2011, 2012 e 2013.

Imposte differite secondo l'origine delle differenze 31.12.2011 31.12.2012
in migliaia di franchi    
     
Attività    
Immobili, impianti e macchinari 4.380 4.701
Altre immobilizzazioni 13.915 8.412
Attivo circolante 7.183 10.002
Accantonamenti 3.453 1.375
Passività 15.918 21.236
Perdite portate a nuovo e crediti fiscali 5.235 5.505
Totale 50.084 51.231
     
Passività    
Immobili, impianti e macchinari 52.550 49.435
Altre immobilizzazioni 1.834 1.728
Attivo circolante 14.032 17.419
Accantonamenti 14.025 12.608
Passività 1.088 2.283
Totale 83.529 83.473
     
di cui rilevate nello Stato patrimoniale come:    
Attività fiscali differite -25.430 -23.095
Passività fiscali differite 58.875 55.337
Passività per imposte differite nette 33.445 32.242
in migliaia di franchi Immobili, impianti e macchinari Altre immobilizzazioni materiali Attività correnti Accantonamenti Passività Perdite portate a nuovo su note di credito relative a imposte Totale
Variazione imposte differite 2012 secondo categorie              
               
Saldo iniziale 2012 -48.170 12.081 -6.849 -10.572 14.830 5.235 -33.445
Variazioni derivanti da acquisizioni - - - - - - -
Variazioni derivanti da vendite - -264 - - - -21 -285
Variazioni del Conto economico 2.067 -1.855 -1.101 -644 4.515 926 3.908
Designate come «Attività/passività possedute per la vendita» 1.390 -3.260 553 - -2 -400 -1.719
Variazioni Totale altri utili / perdite complessivi - - - - -360 - -360
Differenze di conversione -21 -18 -20 -17 -30 -74 -180
Altro1) - - - - - -161 -161
Saldo finale 2012 -44.734 6.684 -7.417 -11.233 18.953 5.505 -32.242
in migliaia di franchi Immobili, impianti e macchinari Altre immobilizzazioni materiali Attività correnti Accantonamenti Passività Perdite portate a nuovo su note di credito relative a imposte Totale
Variazione imposte differite 2011 secondo categorie              
               
Saldo iniziale 2011 -60.692 8.532 -16.446 -15.735 29.924 1.478 -52.939
Variazioni derivanti da acquisizioni - - - - - - -
Variazioni derivanti da vendite - - - - - - -
Variazioni del Conto economico 2.526 3.576 9.593 5.244 -14.483 4.482 10.938
Designate come «Attività/passività possedute per la vendita» 10.076 - - - - - 10.076
Variazioni Totale altri utili / perdite complessivi - - - - -358 - -358
Differenze di conversione -80 -27 4 -81 -253 -119 -556
Altro1) - - - - - -606 -606
Saldo finale 2011 -48.170 12.081 -6.849 -10.572 14.830 5.235 -33.445

1) Trasferimento di perdite portate a nuovo internamente al gruppo d'imposta italiano, che sono state contabilizzate come riduzione del credito d'imposta corrente nella capofila del gruppo d'imposta.

Perdite fiscali riportate a nuovo

Al 31.12.2012 alcune società affiliate presentavano perdite fiscali riportate a nuovo pari a 42.620 migliaia di franchi (2011: 31.351 migliaia di franchi). In futuro queste potranno essere conteggiate con gli utili imponibili. I crediti fiscali differiti sono considerati solo allorquando la realizzazione effettiva sia probabile. Alla data di chiusura il Gruppo non ha iscritto a bilancio crediti fiscali differiti pari a 19.333 migliaia di franchi (2011: 6.726 migliaia di franchi) poiché il futuro utilizzo di tale importo a fini fiscali non è probabile. L'aumento registrato nel presente esercizio risulta da nuove perdite dell'esercizio corrente e da una rettifica di valore di perdite fiscali finora portate a nuovo e iscritte a Conto economico di esercizi precedenti. Tali perdite presentano le seguenti scadenze:

Perdite fiscali riportate a nuovo e non rilevate 31.12.2011 31.12.2012
in migliaia di franchi    
     
Scadenza entro 1 anno - 12
Scadenza tra 1-3 anni 319 1.191
Scadenza tra 3-7 anni 5.293 15.443
Scadenza oltre i 7 anni o nessuna scadenza 1.114 2.687
Totale 6.726 19.333