Attività e passività possedute per la vendita - Repower Transportnetz AG
La Legge sull'approvvigionamento elettrico (LAEI) entrata in vigore il 1° gennaio 2008 prevede che Swissgrid AG assuma la proprietà della rete di trasmissione svizzera. A tale scopo le reti del livello di tensione 1 devono essere cedute a Swissgrid. Dal 1° luglio 2011 le attività e le passività di Repower Transportnetz AG sono classificate come disponibili per la vendita e nello stato patrimoniale vengono esposte separatamente sotto la voce «Attività possedute per la vendita» e «Passività possedute per la vendita». Il trasferimento è stato fissato per il 3 gennaio 2013 a un valore di mercato che verrà stabilito dalla Commissione federale dell'energia elettrica (ElCom). La valutazione delle attività e delle passività (gruppi in dismissione) avviene al minor valore tra valore contabile e prezzo di vendita atteso.
Al 30 giugno 2012 il valore contabile dell'intero gruppo in dismissione è stato confrontato con il valore della transazione atteso.
Una riscontrata necessità di svalutazione pari a 3,7 milioni di franchi è stata imputata alle immobilizzazioni materiali del gruppo in dismissione. Nel Conto economico questa svalutazione è registrata alla voce «Altri oneri operativi». Non sono state necessarie ulteriori rettifiche di valore alla data di chiusura dell'esercizio.
Per quanto riguarda le attività e passività in uscita fino al perfezionamento della transazione, i valori al 31 dicembre nella seguente tabella sono solo provvisori:
| in migliaia di franchi | 31.12.2011 | 31.12.2012 |
|---|---|---|
| Immobilizzazioni materiali | 72.612 | 82.646 |
| Rimanenze | - | 72 |
| Crediti | - | 3.506 |
| Disponibilità liquide e mezzi equivalenti | 6.455 | - |
| Attività possedute per la vendita | 79.067 | 86.224 |
| Imposte differite passive | 10.076 | 12.019 |
| Altre passività a breve termine | 155 | 189 |
| Ratei e risconti passivi | - | 106 |
| Passività possedute per la vendita | 10.231 | 12.314 |
Attività e passività possedute per la vendita - SEI S.p.A.
SEI S.p.A. sta sviluppando un progetto che prevede la costruzione di una centrale elettrica a carbone a Saline Joniche con le tecnologie più avanzate attualmente disponibili sul mercato. Il Gruppo Repower ha siglato un accordo che prevede la vendita di una parte della società di progetto SEI S.p.A., che dovrà avvenire a un prezzo contrattualmente stabilito. A norma dell'IFRS 5 la valutazione delle attività e passività (disposal group) si baserà sul minore tra il valore contabile e il fair value al netto dei costi di vendita. Essendo il fair value al netto dei costi di vendita superiore al valore contabile, non è necessario operare alcuna svalutazione. Per quanto riguarda le attività e passività in uscita fino al perfezionamento della transazione, i valori al 31 dicembre 2012 nella seguente tabella devono essere considerati provvisori:
| in migliaia di franchi | 31.12.2012 | |
|---|---|---|
| Immobilizzazioni materiali | 9.349 | |
| Attività fiscali differite | 3.663 | |
| Crediti | 1.818 | |
| Ratei e risconti attivi | 6 | |
| Disponibilità liquide e mezzi equivalenti | 1.015 | |
| Attività possedute per la vendita | 15.851 | |
| Passività finanziarie a lungo termine | 7.755 | |
| Altre passività a breve termine | 1.087 | |
| Ratei e risconti passivi | 74 | |
| Passività finanziarie a lungo termine | 8.916 |
Le differenze di conversione delle valute estere di SEI S.p.A., presenti nel patrimonio netto, ammontano a 1.196 migliaia di franchi per il Gruppo Repower e 589 migliaia di franchi per le minoranze.